{"id":11332,"date":"2014-05-09T00:00:00","date_gmt":"2014-05-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/11332\/akw-muehleberg-nur-die-sofortige-abschaltung-des-altreaktors-ist-sicher\/"},"modified":"2019-05-30T10:58:46","modified_gmt":"2019-05-30T08:58:46","slug":"akw-muehleberg-nur-die-sofortige-abschaltung-des-altreaktors-ist-sicher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/story\/11332\/akw-muehleberg-nur-die-sofortige-abschaltung-des-altreaktors-ist-sicher\/","title":{"rendered":"AKW M\u00fchleberg: Nur die sofortige Abschaltung des Altreaktors ist sicher"},"content":{"rendered":"<p><b>Greenpeace-Kampagnenleiter Kaspar Schuler hat heute an der Generalversammlung der BKW eine einfache aber wichtige Frage an Verwaltungsratspr\u00e4sident Urs Gasche gestellt: Weshalb ist die Ausserbetriebnahme des AKW M\u00fchleberg noch nicht rechtlich verbindlich? Die angek\u00fcndigte Abschaltung im Jahr 2019 sei definitiv und m\u00fcsse aus Sicherheitsgr\u00fcnden eventuell bereits fr\u00fcher erfolgen, beteuerte Gasche. Das gen\u00fcgt Schuler und Greenpeace nat\u00fcrlich nicht: Nur ein \u00abJa\u00bb am 18. Mai zur Initiative \u00abM\u00fchleberg vom Netz\u00bb kann diesbez\u00fcglich Klarheit schaffen \u2013 und die Sicherheit der Bev\u00f6lkerung ab sofort wiederherstellen.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"events-box middle-box left\">\n<div class=\"frame reset-padding\"><a class=\"open-img EnlargeImage\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/d059360b-d059360b-teaser_mvn.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" id=\"ctl00_cphContentArea_epiEntryContent_ctl00_ctl02_Image1\" class=\"Thumbnail\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/d059360b-d059360b-teaser_mvn.jpg\" alt=\"\" \/><\/a>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"hidden\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Es ist immer wieder feststellbar: Die BKW rechnet scharf und schaut wie ein Sperber auf jede drohende Zunahme der Kosten beim AKW M\u00fchleberg; auch wenn es solche zur Steigerung der Sicherheit der Bev\u00f6lkerung sind. Die seit mehreren Jahren vom ENSI geforderte separate K\u00fchlwasserleitung f\u00fcr Notf\u00e4lle will Sie in keinem Fall bauen. <a href=\"http:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/schweiz\/standard\/Strahlenmessung-ist-AKWBetreibern-zu-teuer\/story\/19315561\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Und seit gestern wissen wir auch<\/a>, dass sie sich sogar gegen die \u00dcbernahme relativ geringer Kosten f\u00fcr die Radioaktivit\u00e4tsmessung im Aare-Wasser str\u00e4uben \u2013 bis vor Bundesverwaltungsgericht.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">So zeigt sich: Nach den auslegungsf\u00e4higen regulatorischen Vorgaben sind letztlich finanziell-betriebswirtschaftliche \u00dcberlegungen massgebend. Die BKW selbst hat ihren Entscheid vom vergangenen Oktober, das AKW M\u00fchleberg \u00abbis 2019 weiter zu betreiben und danach vom Netz zu nehmen\u00bb wiederholt als eine weitgehend betriebswirtschaftliche bzw. unternehmerische \u00dcberlegung deklariert.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Doch seither haben keine \u00f6ffentlich einsehbaren, rechtlich verbindlichen Pr\u00e4zisierungen des Ausstiegsdatums stattgefunden \u2013 <a href=\"http:\/\/www.bernerzeitung.ch\/region\/kanton-bern\/Gasche-bekraeftigt-KWStilllegungsentscheid\/story\/13153813\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">auch heute an der Generalversammlung der BKW nicht<\/a>. Das w\u00e4re keine komplizierte Sache: Um einen Stilllegungsentscheid verbindlich zu machen, muss gem\u00e4ss Art. 68 des Kernenergiegesetzes der Bewilligungsinhaber beim Bund (Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation\/UVEK) den Verzicht auf die Betriebsbewilligung auf ein bestimmtes Datum erkl\u00e4ren. Es braucht folglich einen eingeschriebenen, rechtskr\u00e4ftig unterzeichneten Brief des Verwaltungsrates an Bundesr\u00e4tin Leuthard.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Doch genau dieser einfache, aber zentrale Schritt zur Verbindlichkeit der M\u00fchleberg-Abschaltung fehlt. Das macht stutzig \u2013 denn der betriebswirtschaftliche Kontext k\u00f6nnte sich in den n\u00e4chsten Jahren noch \u00e4ndern und einen Weiterbetrieb nach dem Jahr 2019 wieder aufs Tapet bringen. Im Namen der Sicherheit m\u00fcssen wir jetzt die offenen Fragen kl\u00e4ren. Die einfachste und wirksamste Antwort lautet: \u00abJA\u00bb zur Initiative \u00abM\u00fchleberg vom Netz\u00bb, die am 18. Mai im Kanton Bern zur Abstimmung kommt. Denn: Nur die sofortige Abschaltung des Altreaktors ist sicher.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/de\/Themen\/Stromzukunft-Schweiz\/Atomstrom\/Wo-endet-die-Reise-wenn-der-Reaktor-explodiert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hier was auch Sie unternehmen k\u00f6nnen und unbedingt wissen sollten.<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greenpeace-Kampagnenleiter Kaspar Schuler hat heute an der Generalversammlung der BKW eine einfache aber wichtige Frage an Verwaltungsratspr\u00e4sident Urs Gasche gestellt: Weshalb ist die Ausserbetriebnahme des AKW M\u00fchleberg noch nicht rechtlich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":11334,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[50],"p4-page-type":[75],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-11332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-klima","p4-page-type-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11332"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=11332"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=11332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}