{"id":11465,"date":"2014-03-31T00:00:00","date_gmt":"2014-03-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/11465\/urteil-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen\/"},"modified":"2019-07-08T09:45:36","modified_gmt":"2019-07-08T07:45:36","slug":"urteil-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/story\/11465\/urteil-japan-darf-in-der-antarktis-keine-wale-mehr-jagen\/","title":{"rendered":"Urteil: Japan darf in der Antarktis keine Wale mehr jagen"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Update: Jetzt ist es offiziell! Das Urteil zeigt seine Wirkung: Japan wird 2014 KEINE Walf\u00e4ngerflotte ins S\u00fcdpolarmeer aussenden. Zudem hat Japans gr\u00f6sster Online-Supermarkt \u00abRakuten\u00bb, Walfleisch aus dem Sortiment gestrichen<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><strong>Ein Meilenstein f\u00fcr den Meeresschutz: Heute Vormittag haben die Richter des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag entschieden, den bestehenden wissenschaftlich<\/strong><strong>en Walfan<\/strong><strong>g Japans in der Antarktis zu beenden! Dieses Urteil ist bindend: A<\/strong><strong>ustralien hatte den Fall vor das Gericht gebracht und sich ebenso wie Japan bereits im Vorfeld verpflichtet, dem Urteil Folge zu leisten. Jetzt muss die japanisc<\/strong><strong>he Walfangflotte eingemottet und das Fangschiff verschrottet werden. Jeder weitere Versuch der japanischen Regierung, das Walfangmoratoriu<\/strong><strong>m zu umgehen, w\u00e4re unethisch, unzeitgem\u00e4ss und unwirtschaftlich. Walfang geh\u00f6rt nicht ins 21. Jahrhundert, sondern ins Geschichtsbuch!<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bisher zum Urteil bekannt ist:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Das heutige Urteil bezieht sich nur auf das wissenschaftliche Walfangprogramm Japans im S\u00fcdpolarmeer.&nbsp; Das bedeutet, der japanische Walfang im Nordpazifik bleibt davon unber\u00fchrt \u2013 und dort werden j\u00e4hrlich auch hunderte Wale geschossen.<\/li><li>Nach wie vor darf Wissenschaftswalfang betrieben werden.&nbsp;<strong>Allerdings<\/strong>&nbsp;m\u00fcssen dabei tats\u00e4chlich wissenschaftliche Daten herauskommen. Das bedeutet: Japan k\u00f6nnte ein neues Wissenschaftsprogramm aufsetzen und weiter Wale in der Antarktis jagen.<\/li><li>Teil der Gerichtsanalyse war, ob das Ziel des japanischen Wissenschaftswalfangs auch durch nichtt\u00f6dliche Methoden h\u00e4tte zustande kommen k\u00f6nnen. Dies haben die Wissenschaftler nach Meinung des Gerichtes nicht genug gepr\u00fcft.<\/li><li>Nach Ablauf des vorangegangenen Programms wurden die Fangzahlen f\u00fcr Minke-Wale um 100% erh\u00f6ht. Au\u00dferdem kamen Finn- und Buckelwale hinzu. Es gibt keine Erkl\u00e4rung f\u00fcr die Erh\u00f6hung der Abschussquoten. Die Quote f\u00fcr Finnwale war zu klein, um die wissenschaftlichen Ziele zu erreichen.<\/li><li>Deit Jahren wurden die gesetzten Abschussquoten nicht erreicht, trotzdem behauptet Japan, die gesetzten Ziele zu erreichen.<\/li><li>Offensichtlich hatten bei der Quotenfestsetzung \u00f6konomische Gr\u00fcnde eine Rolle gespielt.<\/li><\/ul>\n\n<p>Diese Fakten haben zu dem Gerichtsurteil gef\u00fchrt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Walfang unter dem Deckmantel der Wissenschaft<\/strong><\/h2>\n\n<p>Der von Regierungsseite subventionierte Walfang in der Antarktis dient keinen wissenschaftlichen Zwecken; er wurde kommerziellen Gr\u00fcnden betrieben. Die Fakten sprechen f\u00fcr sich:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Das japanische Walfangprogramm hat bis heute keine anerkannten wissenschaftlichen Daten hervorgebracht.<\/li><li>Den&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/austria\/de\/marktcheck\/themen\/essen\/konsum\/walfang-walfleisch\/walfleisch-konsum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Japanern ist der Appetit auf Walfleisch l\u00e4ngst vergangen!<\/a>&nbsp;Massenweise Walfleisch lagert unverkauft in Japans K\u00fchlh\u00e4usern. Eine Umfrage der japanischen Tageszeitung Asahi belegt, dass Walfleisch in Japan keineswegs Teil der herk\u00f6mmlichen Ern\u00e4hrung ist.<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.greenpeace.de\/themen\/meere\/mehrheit-der-japanischen-bevoelkerung-gegen-den-hochsee-walfang\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Umfragen von Greenpeace Japan<\/a>&nbsp;zeigen, dass bis zu 80 Prozent der Befragten den Walfang nicht bef\u00fcrworten. 85 Prozent gaben an, dass sie gar nicht wussten, dass bedrohte Tierarten von der japanischen Flotte in der Antarktis get\u00f6tet w\u00fcrden.<\/li><li>Und nicht zu vergessen, dass es&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.at\/fileadmin\/at\/dokumente\/meere_wale\/wale\/Stimmenkauf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beweise&nbsp;<\/a>daf\u00fcr gibt, dass Japan \u00e4rmere L\u00e4nder bezahlt, damit diese auf UN-Ebene ihre Stimme f\u00fcr den Fortbestand des japanischen Walfangprogramms geben. Diese Praxis nennt sich \u00abvote consolidation\u00bb.<\/li><\/ul>\n\n<p>Ungeachtet dieser Fakten ging die Jagd auf Wale in der Antarktis bisher weiter. Seit 1930 jagte Japan in diesen Gew\u00e4ssern \u2013 rund 6.000 Kilometer entfernt von der eigenen K\u00fcste. Seit rund 25 Jahren geschah dies unter dem Deckmantel der Wissenschaft. Die japanische Regierung bezieht sich auf eine lange Walfangtradition. Eine Tradition, in die sich die Internationale Gemeinschaft offensichtlich nicht einmischen sollte, ginge es nach der japanischen Regierung. Gl\u00fccklicherweise hat die australische Regierung genau das \u2013 erfolgreich! \u2013 gemacht: Sie hat bereits 2010 den ersten Fall gegen Japan aufgerollt.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.de\/themen\/walfang-japan-vor-gericht\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Seit Juni 2013 musste sich die japanische Regierung nun vor dem internationalen Gerichtshof in Den Haag verantworten<\/a>. Das heutige Urteil bedeutet hoffentlich das endg\u00fcltige Aus f\u00fcr den japanischen Walfang in der Antarktis.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schlupfl\u00f6cher beim Walfangverbot<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/7aa4ecbb-7aa4ecbb-99086_157198.jpg\" alt=\"Schlupfl\u00f6cher beim Walfangverbot\"\/><\/figure>\n\n<p>Tatsache ist, dass die internationale Walfangkommission den Fang und die T\u00f6tung von Walen auf See f\u00fcr kommerzielle Zwecke verbietet. Die japanische Walfangindustrie nutzt jedoch ein Schlupfloch; die Walf\u00e4nger berufen sich auf Artikel 8 der Internationalen Konvention zur Regulierung des Walfangs. Demnach d\u00fcrfen sie Wale zu wissenschaftlichen Zwecken t\u00f6ten und die Nebenprodukte dieser Forschung, also das Walfleisch, verkaufen. Auch Norwegen und Island haben sich geschickt aus der Aff\u00e4re gezogen und setzen ihre Jagd auf Wale fort. Greenpeace arbeitet hierzulande daran, ein&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.de\/themen\/meere\/walfleisch-transporte-stoppen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gesetzliches Verbot von Walfleischtransporten<\/a>&nbsp;zu erwirken, um den Walf\u00e4ngern diesen Handelsweg abzuschneiden.&nbsp; Wir werden uns weiterhin gemeinsam mit anderen Meeresschutzorganisationen weltweit f\u00fcr ein Ende des Walfangs einsetzen.<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Urteil%3A+Japan+darf+in+der+Antarktis+keine+Wale+mehr+jagen&amp;url=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F2MxN2Lt&amp;via=greenpeace_ch\"><br><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Update: Jetzt ist es offiziell! Das Urteil zeigt seine Wirkung: Japan wird 2014 KEINE Walf\u00e4ngerflotte ins S\u00fcdpolarmeer aussenden. Update: Jetzt ist es offiziell! Das Urteil zeigt seine Wirkung: Japan wird&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":11467,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[41],"p4-page-type":[75],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-11465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-meer","p4-page-type-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11465"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=11465"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=11465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}