{"id":15839,"date":"2010-06-08T00:00:00","date_gmt":"2010-06-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/15839\/anderthalb-jahre-gefaengnis-fuer-gewaltlose-walschuetzer-2\/"},"modified":"2019-05-30T13:19:00","modified_gmt":"2019-05-30T11:19:00","slug":"anderthalb-jahre-gefaengnis-fuer-gewaltlose-walschuetzer-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/story\/15839\/anderthalb-jahre-gefaengnis-fuer-gewaltlose-walschuetzer-2\/","title":{"rendered":"Anderthalb Jahre Gef\u00e4ngnis f\u00fcr gewaltlose Walsch\u00fctzer?"},"content":{"rendered":"<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<table style=\"padding:4px; background:#ebedf0; text-align: center;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200px\"><a href=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/05feb038-05feb038-6983_11398.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Greenpeace-Aktivist Junichi Sato (links) zusammen mit seinem Anwalt an einer Pressekonferenz. \u00a9 Jeremy Sutton-Hibbert \/ Greenpeace\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/05feb038-05feb038-6983_11398.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Greenpeace-Aktivist Junichi Sato (links) zusammen mit seinem Anwalt an einer Pressekonferenz. \u00a9 Jeremy Sutton-Hibbert \/ Greenpeace<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ziemlich genau zwei Jahre, nachdem Junichi Sato und Toru Suzuki einen <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/themen\/meer\/walfang\/walfleisch-skandal-greenpeace-aktivisten-verhaftet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Korruptionsskandal in der japanischen Walfangindustrie<\/a> aufgedeckt hatten, ging heute in Aomori, im Norden Japans, der Prozess gegen die beiden Greenpeacer zu Ende.<\/p>\n<p>Und zwar mit einem Schock: der Staatsanwalt fordert 18 Monate Gef\u00e4ngnis! Dass die beiden Walsch\u00fctzer das Walfleischpaket nur als Beweisst\u00fcck vor\u00fcbergehend an sich genommen hatten, um die Verschleuderung von Staatsgeldern aufzudecken \u2013 also im Interesse eines \u00fcbergeordneten Ziels \u2013 klammerte der staatliche Ankl\u00e4ger v\u00f6llig aus. Und dies, obwohl die UNO-Menschenrechts-Kommission bereits die 23 Tage Untersuchungshaft als unzul\u00e4ssige Einschr\u00e4nkung der Meinungs\u00e4usserungsfreiheit gegen\u00fcber der Japanischen Regierung ger\u00fcgt hatte. Die Gef\u00e4ngnisstrafe m\u00fcsste ohne Bew\u00e4hrung und bis auf den letzten Tag abgesessen werden.<\/p>\n<p>Ich habe ein Jahr lang mit Junichi im Greenpeace-B\u00fcro in Tokyo zusammengearbeitet. Er ist ein engagierter, \u00e4usserst seri\u00f6ser Greenpeace-Mitarbeiter. Nie w\u00fcrde er Gewalt anwenden, nie etwas Illegales tun, wenn es nicht unbedingt f\u00fcr einen h\u00f6heren Zweck erforderlich ist. Der Gedanke, dass er und sein Kollege Toru \u00fcber ein Jahr hinter Gitter soll, \u00fcber ein Jahr von seiner Frau und seinem kleinen Kind getrennt sein soll, ist f\u00fcr mich kaum auszuhalten. Das kann doch nicht sein! Weder der gewaltlose Protest gegen den absolut \u00fcberfl\u00fcssigen, grausamen und umweltverachtenden Walfang, noch ein simpler, vor\u00fcbergehender Diebstahl k\u00f6nnen eine solche Strafe rechtfertigen. Das Urteil kann nur politisch verstanden werden, als Urteil gegen Greenpeace und seinen Widerstand gegen das japanische Walt\u00f6tungs-Programm. Es ist nicht vor Ende August zu erwarten.<\/p>\n<p>In zwei Wochen, am 21. Juni beginnt die 62. Jahrestagung der Internationalen Walfangkommission IWC in Agadir, Marokko. Dort wird die japanische Regierung erneut fordern, das Walfangverbot aufzuheben und Fangquoten f\u00fcr die japanische Flotte zu vergeben. Greenpeace wird \u2013 mit Junichi, falls er ausreisen kann! \u2013 zugegen sein und weiterhin dagegen halten. Wir sind auch mit der Schweizer IWC-Delegation in Kontakt und versuchen, ihre Unterst\u00fctzung gegen den Walfang und f\u00fcr ein faires Urteil f\u00fcr Junichi und Toru zu gewinnen.<\/p>\n<p><a title=\"Greenpeace International \u2013 Demand justice for the Tokyo Two and the whales\" href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/international\/en\/campaigns\/oceans\/whaling\/ending-japanese-whaling\/End-whaling-NOW\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Auch Sie k\u00f6nnen helfen! Unterschreiben Sie das Protestmail an den japanischen Aussenminister.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Greenpeace-Aktivist Junichi Sato (links) zusammen mit seinem Anwalt an einer Pressekonferenz. \u00a9 Jeremy Sutton-Hibbert \/ Greenpeace \u00a0 Ziemlich genau zwei Jahre, nachdem Junichi Sato und Toru Suzuki einen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":15841,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[50],"p4-page-type":[75],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-15839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-klima","p4-page-type-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15839"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=15839"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=15839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}