{"id":20108,"date":"2017-06-20T00:00:00","date_gmt":"2017-06-19T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/20108\/nord-stream-2-geheime-pipeline-tricks-gefaehrden-russisches-naturschutzgebiet\/"},"modified":"2020-07-09T17:06:30","modified_gmt":"2020-07-09T15:06:30","slug":"nord-stream-2-geheime-pipeline-tricks-gefaehrden-russisches-naturschutzgebiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/story\/20108\/nord-stream-2-geheime-pipeline-tricks-gefaehrden-russisches-naturschutzgebiet\/","title":{"rendered":"Nord Stream 2: <\/br> Geheime Pipeline-Tricks gef\u00e4hrden russisches Naturschutzgebiet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"p1\"><strong>Greenpeace hat interne Dokumente aus russischen Regierungskreisen \u00fcber die Gaspipeline Nord Stream 2 ver\u00f6ffentlicht. Die Dokumente zeigen, wie m\u00f6glich gemacht werden soll, dass die Route der Pipeline durch das russische Naturschutzgebiet Kurgalsky f\u00fchrt. Hinter der Pipeline steckt die Nord Stream AG, eine Firma mit Sitz in der Schweiz.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56888\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2017\/06\/265b909a-gp0stq8q7_pressmedia-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Bohranlage in der gesch\u00fctzten Narva Bucht \u00a9 Evgeny Usov \/ Greenpeace<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Das Kurgalsky-Naturschutzgebiet befindet sich auf der gleichnamigen Halbinsel im Finnischen Meerbusen. Es ist Lebensraum f\u00fcr viele seltene und bedrohte Tierarten. Kegelrobben, Ostsee-Ringelrobben, B\u00e4ren, W\u00f6lfe und F\u00fcchse sind im Gebiet beheimatet. Auch der seltene Seeadler lebt hier. Seine Nistpl\u00e4tze befinden sich nur 50 Meter von der vorgeschlagenen Pipeline-Route entfernt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brandgef\u00e4hrlicher Pr\u00e4zedenzfall<\/h2>\n\n<p>Dass die Route der Nord Stream 2 durch das Naturschutzgebiet f\u00fchren soll, wurde bereits \u00f6ffentlich angek\u00fcndigt. Nun wird klar, mit welchen Tricks die verantwortliche Firma Nord Stream 2 AG mit Sitz in Zug, der russische Energiekonzern Gazprom und die russische Regierung den Bau in diesem sensiblen Gebiet \u00fcberhaupt erm\u00f6glichen wollen. Greenpeace hat brisante Dokumente zugespielt bekommen: Sie bestehen aus einem Briefwechsel und aus Protokollen von Treffen zwischen den drei Parteien. In den Dokumenten werden mehrere Optionen beschrieben, wie eine Route durch das Kurgalsky-Naturschutzgebiet erfolgen kann: Zum einen k\u00f6nnten die Grenzen des Schutzgebiets ge\u00e4ndert werden. Zum anderen k\u00f6nnte die Verordnung \u00fcber das staatliche Naturschutzgebiet Kurgalsky oder direkt das russische Umweltrecht ge\u00e4ndert werden, um die Routenplanung umzusetzen. Greenpeace-Waldexpertin und Russlandkennerin Asti Roesle h\u00e4lt diese Pl\u00e4ne f\u00fcr fatal: \u00abEs w\u00e4re mehr als unverantwortlich, in bestehende Umweltgesetze einzugreifen oder die Grenzen eines wertvollen Naturschutzgebietes zu ver\u00e4ndern \u2013 nur, damit eine Gas-Pipeline errichtet werden kann. Dies k\u00f6nnte ein brandgef\u00e4hrlicher Pr\u00e4zedenzfall f\u00fcr den Umweltschutz werden.\u00bb<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pipeline-Firma will einen Freibrief<\/h2>\n\n<p>Ein ehemaliger hochrangiger Beamter des russischen Umweltministeriums, der anonym bleiben m\u00f6chte, hat Greenpeace die Dokumente zugespielt. Er ist \u00fcber die Gespr\u00e4che und Treffen aller Involvierten gut informiert und erkl\u00e4rt die Situation folgendermassen: \u00abDie Nord Stream AG und ihre Partner nannten uns bestimmte Standards, zu deren Einhaltung sie sich verpflichten w\u00fcrden. Wir widersprachen jedoch mit dem Argument, dass wir zum einen keine ExpertInnen f\u00fcr Investment-Standards seien und zum anderen mit der gesetzeswidrigen \u00c4nderung der Grenzen eines Naturschutzgebiets schlichtweg keinen Pr\u00e4zedenzfall schaffen wollten. Nat\u00fcrlich sind die Nord Stream AG und die Personen, die hinter diesem Konzern stehen, alles andere als angetan von einer solchen Position. Was sie von uns gerne h\u00e4tten, ist eine Art Freibrief zu tun, was sie wollen, ohne um ihren Ruf f\u00fcrchten zu m\u00fcssen.\u00bb<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Noch ist es nicht zu sp\u00e4t, um den geplanten massiven Eingriff in ein einzigartiges Naturparadies zu stoppen. Schon \u00fcber 30&#8217;000 Menschen haben einen <a href=\"https:\/\/act.greenpeace.org\/ea-action\/action?ea.client.id=1863&amp;ea.campaign.id=71089\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brief an die russische Regierung und die Zuger Pipeline-Firma<\/a> unterschrieben, mit dem diese aufgefordert werden, nach einer umweltvertr\u00e4glicheren L\u00f6sung zu suchen.<\/p>\n\n<p><a class=\"btn btn-lg btn-accent\" href=\"https:\/\/act.greenpeace.org\/ea-action\/action?ea.client.id=1863&amp;ea.campaign.id=71089\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brief unterschreiben<\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/greenpeace.at\/assets\/uploads\/assets\/uploads\/Greenpeace_Geheimakte_Nord_Stream_2.pdf\">Zum vollst\u00e4ndigen Bericht \u00abGeheimakte Nord Stream 2\u00bb mit allen zugespielten Dokumenten<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greenpeace hat interne Dokumente aus russischen Regierungskreisen \u00fcber die Gaspipeline Nord Stream 2 ver\u00f6ffentlicht. Die Dokumente zeigen, wie m\u00f6glich gemacht werden soll, dass die Route der Pipeline durch das russische&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":20111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[40],"p4-page-type":[75],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-20108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-wald","p4-page-type-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20108"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=20108"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=20108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}