{"id":7252,"date":"2000-11-01T00:00:00","date_gmt":"2000-10-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/7252\/risse-deutsches-akw-abgestellt-handlungsbedarf-auch-in-der-schweiz\/"},"modified":"2019-05-30T08:00:37","modified_gmt":"2019-05-30T06:00:37","slug":"risse-deutsches-akw-abgestellt-handlungsbedarf-auch-in-der-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/medienmitteilung\/7252\/risse-deutsches-akw-abgestellt-handlungsbedarf-auch-in-der-schweiz\/","title":{"rendered":"Risse: Deutsches AKW abgestellt &#8211; Handlungsbedarf auch in der Schweiz"},"content":{"rendered":"<p><b>Das deutsche AKW Biblis ist wegen gravierenden Rissen an den Schweissn\u00e4hten abgestellt worden. Handlungsbedarf besteht auch bei Schweizer AKW: M\u00fchleberg und Beznau sind erwiesenermassen von Rissen betroffen. Im Licht der Erkenntnisse in Biblis fordert Greenpeace eine umfassende Inspektion der schweizerischen Reaktoren und eine \u00dcberpr\u00fcfung der bisherigen Inspektionsergebnisse und -methoden.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\"><span class=\"date\">Z\u00fcrich. <\/span><span class=\"text\"> Im deutschen AKW Biblis sind drei neuartige Risse von gravierendem Ausmass im K\u00fchlrohrsystem entdeckt worden. Biblis bleibt abgeschaltet, bis die genauen Ursachen abgekl\u00e4rt und die Risse behoben sind. Besonders beunruhigend: Die Risse wurden bereits 1992 und 1999 bei Ultraschallpr\u00fcfungen von den Messger\u00e4ten protokolliert, aber von den zust\u00e4ndigen Experten als \u00abMessfehler\u00bb ignoriert. Erst bei der diesj\u00e4hrigen \u00dcberpr\u00fcfung mit einer als altert\u00fcmlich angesehenen Testmethode &#8211; einem sogenannten \u00abFarbeindringtest\u00bb &#8211; wurden die Risse erkannt. Die deutsche Reaktorsicherheitskommission fordert nun die \u00dcberpr\u00fcfung aller deutschen Atomkraftwerke.Die neuen Schadenvorkommnisse stellen auch die Sicherheit der schweizerischen Reaktoren in Frage &#8211; sie sind bereits heute in erheblichem Ausmass von Rissen betroffen. Im AKW M\u00fchleberg musste bereits 1984 die gesamte K\u00fchlwasser-Umw\u00e4lzschleife nach dem Entdecken unz\u00e4hliger Risse ersetzt werden. 1990 sind die unterdessen ber\u00fcchtigten Kernmantelrisse aufgetaucht, welche in den vergangenen zehn Jahren kontinuierlich wuchsen und bis heute nicht gestoppt werden konnten. Auch im AKW Beznau wurde 1999 ein Riss im Deckel des Reaktordruckbeh\u00e4lters gefunden. In allen diesen F\u00e4llen handelt es sich um Risse der Schweissn\u00e4hte. Angesichts der neuen Erkenntnisse fordert Greenpeace von den schweizerischen AKW-Betreibern und der Hauptabteilung f\u00fcr die Sicherheit der Kernanlagen (HSK) eine rasche und umfassende Abkl\u00e4rung der Risse in den f\u00fcnf schweizerischen Reaktoren. Die HSK sollte eine umfassende Inspektion der Reaktorsysteme hinsichtlich Rissen an Schweissn\u00e4hten mit verschiedenen Methoden anordnen und unverz\u00fcglich durchf\u00fchren. Daneben sind aber auch andere Fragen zu kl\u00e4ren:- Werden in der Schweiz die gleichen Inspektions- und Auswertungsmethoden (insbesondere bei der Ultraschallpr\u00fcfung) angewendet wie in Deutschland?- Sind in der Schweiz Unternehmen bei der Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfung von Reaktorsystemen t\u00e4tig, die auch in Deutschland, insbesondere in Biblis t\u00e4tig sind oder waren? (Von Bedeutung ist diese Frage insbesondere f\u00fcr die Firma T\u00dcV Consulting und ihre Gesellschafter, die 1998 im Auftrag des Departements Leuenberger die Rissanalysen des AKW M\u00fchleberg \u00fcberpr\u00fcften).- Wurde bisher im Falle von sogenannten \u00abFehlanzeigen\u00bb eine zweite Inspektion der fraglichen Stelle durchgef\u00fchrt? Wenn ja, wird diese Inspektion mit der gleichen oder mit einer anderen Methode durchgef\u00fchrt?<\/p>\n<p> <\/span> <span class=\"text\"><strong>Kontakt:<\/strong><br \/> Greenpeace Atomkampagne, Ueli M\u00fcller 01 \/ 447 41 23<br \/> Greenpeace Medienabteilung 01 \/ 447 41 11<br \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das deutsche AKW Biblis ist wegen gravierenden Rissen an den Schweissn\u00e4hten abgestellt worden. Handlungsbedarf besteht auch bei Schweizer AKW: M\u00fchleberg und Beznau sind erwiesenermassen von Rissen betroffen. Im Licht der&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[42],"p4-page-type":[71],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-7252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert","tag-energie","p4-page-type-medienmitteilung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7252"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=7252"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=7252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}