{"id":7280,"date":"2000-08-30T00:00:00","date_gmt":"2000-08-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/beitrag\/7280\/greenpeace-aktion-am-elf-tanklager-in-leuna-protest-gegen-oelpest-in-russland\/"},"modified":"2019-05-30T08:01:24","modified_gmt":"2019-05-30T06:01:24","slug":"greenpeace-aktion-am-elf-tanklager-in-leuna-protest-gegen-oelpest-in-russland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/medienmitteilung\/7280\/greenpeace-aktion-am-elf-tanklager-in-leuna-protest-gegen-oelpest-in-russland\/","title":{"rendered":"Greenpeace-Aktion am Elf-Tanklager in Leuna &#8211; Protest gegen \u00d6lpest in Russland"},"content":{"rendered":"<p><b>Greenpeace-Aktivisten aus sechs L\u00e4ndern protestieren heute auf dem Gel\u00e4nde der MIDER-Raffinerie bei Leuna in Sachsen-Anhalt gegen den \u00d6lkonzern Elf. Etwa 20 Kletterer haben neben das Elf-Logo eines \u00d6ltanks im Explosionsschutzbereich ein Transparent aufgeh\u00e4ngt, auf dem steht: &#171;Elf: Korrupt, verantwortungslos, umweltzerst\u00f6rend.&#187; Als gr\u00f6sster deutscher Importeur von russischem Erd\u00f6l ist Elf mitverantwortlich f\u00fcr die \u00d6lverseuchung in den russischen F\u00f6rdergebieten.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\">Leuna. Erst die Leuna-Korruptionsaff\u00e4re und<br \/>\njetzt der r\u00fccksichtslose Umgang mit der Umweltzerst\u00f6rung im<br \/>\nHerkunftsgebiet des Elf-\u00d6ls. Verantwortung ist bei diesen Herren<br \/>\nwohl generell ein Fremdwort. Hauptsache, das \u00d6l und die<br \/>\nPetrodollars fliessen, sagt Christian Bussau, \u00d6l-Experte bei<br \/>\nGreenpeace, in Leuna. In der Elf-Raffinerie werden pro Jahr \u00fcber<br \/>\nzehn Millionen Tonnen russisches Roh\u00f6l verarbeitet.Morgen werden<br \/>\ndie deutsche TotalFina und Elf Oil Deutschland zu TotalFinaElf<br \/>\nfusionieren. &#171;Wir fordern den neuen Konzernchef Horst Schr\u00f6ter auf,<br \/>\nendlich in Russland aktiv zu werden&#187;, so Christian Bussau. &#171;Elf<br \/>\nmuss sich mit seinen russischen Partnern zusammensetzen und<br \/>\nKonzepte zur Pipeline-Reparatur entwickeln.&#187; Der bisherige<br \/>\nElf-Chef, Tomas Vanicek, sowie der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Leuna-Werke,<br \/>\nManfred Gieseler, haben bis heute jede Mitverantwortung<br \/>\nabgelehnt.Die Situation in den F\u00f6rdergebieten Westsibiriens ist<br \/>\nunvorstellbar: Durch Pipeline-Lecks tritt \u00fcberall \u00d6l aus. Ganze<br \/>\nW\u00e4lder stehen in \u00d6l, auf den Fl\u00fcssen treiben \u00d6lfilme. Das<br \/>\nTrinkwasser ist mit \u00d6l verschmutzt, die Fische schmecken nach \u00d6l.<br \/>\nDie Luft ist durch \u00d6lbr\u00e4nde mit Schadstoffen belastet. Pro Jahr<br \/>\nlaufen in Russland sch\u00e4tzungsweise 15 Millionen Tonnen \u00d6l durch<br \/>\nPipeline-Lecks aus.Im August hatten 30 Greenpeace-Aktivisten in der<br \/>\nN\u00e4he des westsibirischen Samotlor-\u00d6lfeldes einen \u00d6lunfall bek\u00e4mpft<br \/>\nund \u00fcber 50 Tonnen ausgelaufenes \u00d6l geborgen. Christian Bussau:<br \/>\n&#171;Was wir in diesen vier Wochen an \u00d6lverschmutzungen gesehen haben,<br \/>\nist nicht zu akzeptieren. Hier in Leuna blitzt alles sauber &#8211; aber<br \/>\nam anderen Ende der Pipeline herrscht der akute Notstand. Die \u00c4rzte<br \/>\nin den \u00d6lf\u00f6rderregionen berichteten, dass die Menschen aufgrund der<br \/>\n\u00d6lpest an Krebs erkranken. Hauterkrankungen und Erkrankungen der<br \/>\nAtemwege nehmen zu. Doch Elf sind diese Menschen offenbar<br \/>\ngleichg\u00fcltig.&#187;Die deutsche Elf ist Tochter des franz\u00f6sischen<br \/>\n\u00d6lmultis TotalFinaElf, der erst 1999 aus einer Doppel-Fusion<br \/>\nentstanden ist. Zun\u00e4chst hatten sich die franz\u00f6sische Total und die<br \/>\nbelgische Petrofina unter dem Namen TotalFina zusammengeschlossen.<br \/>\nSeit der anschliessenden \u00dcbernahme der franz\u00f6sischen Elf Aquitaine<br \/>\nist TotalFinaElf der viertgr\u00f6sste \u00d6lkonzern weltweit.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greenpeace-Aktivisten aus sechs L\u00e4ndern protestieren heute auf dem Gel\u00e4nde der MIDER-Raffinerie bei Leuna in Sachsen-Anhalt gegen den \u00d6lkonzern Elf. Etwa 20 Kletterer haben neben das Elf-Logo eines \u00d6ltanks im Explosionsschutzbereich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[44],"p4-page-type":[71],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-7280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert","tag-chemie","p4-page-type-medienmitteilung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7280"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=7280"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=7280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}