Les chiffres sont impuissants à décrire les souffrances individuelles des personnes qui ont dû quitter leurs foyers. Sur la base des données disponibles, il est de toute façon encore trop tôt pour estimer les conséquences sanitaires à long terme de la radioactivité sur les travailleurs et la population. Mais on peut déjà en pressentir les dimensions.

Les comparaisons de cette étude sont basées sur des chiffres connus pour la Suisse facilitent la compréhension de l’ampleur de cette catastrophe.