{"id":21152,"date":"2016-12-20T00:00:00","date_gmt":"2016-12-19T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/21152\/pas-dexperimentations-a-leibstadt\/"},"modified":"2019-05-30T16:29:47","modified_gmt":"2019-05-30T14:29:47","slug":"pas-dexperimentations-a-leibstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/21152\/pas-dexperimentations-a-leibstadt\/","title":{"rendered":"Pas d&rsquo;exp\u00e9rimentations \u00e0 Leibstadt!"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&rsquo;exploitant de la centrale nucl\u00e9aire de Leibstadt a remis \u00e0 l&rsquo;Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) un rapport sur les d\u00e9g\u00e2ts subis par les \u00e9l\u00e9ments de combustible et souhaite obtenir l&rsquo;autorisation de pouvoir red\u00e9marrer la centrale avec un nouveau chargement de combustible. L&rsquo;exploitant de Leibstadt fait cela sans conna\u00eetre avec certitude ce qui est \u00e0 l&rsquo;origine de ces d\u00e9g\u00e2ts. Greenpeace Suisse condamne cette fa\u00e7on de faire et exige la publication du rapport.<\/strong><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26262 alignleft\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Leibstadt-300x219.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"219\" \/>A la fin de la r\u00e9vision annuelle de la centrale de Leibstadt, <strong>on parlait de 8 \u00e9l\u00e9ments de combustible d\u00e9fectueux, il y en a maintenant six fois plus<\/strong>. 47 \u00e9l\u00e9ments neufs d\u00e9fectueux \u2013 apr\u00e8s seulement un an d&rsquo;utilisation \u2013 constituent une ampleur d&rsquo;une toute nouvelle dimension dans la technologie nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>L&rsquo;exploitant de Leibstadt minimise le probl\u00e8me en parlant de \u00ab\u00a0d\u00e9colorations des barres\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;agit en fait d&rsquo;une oxydation pr\u00e9matur\u00e9e ressemblant \u00e0 de la rouille. Cela constitue en r\u00e9alit\u00e9 un affaiblissement de la premi\u00e8re barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Un \u00ab\u00a0dryout\u00a0\u00bb \u2013 une dessication de la surface, dont un refroidissement insuffisant des \u00e9l\u00e9ments de combustible, pourrait \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de la cause de ces d\u00e9g\u00e2ts aux \u00e9l\u00e9ments de combustible. \u00ab\u00a0<strong>Cela pourrait provoquer une surchauffe et une expansion du combustible nucl\u00e9aire<\/strong>, et c&rsquo;est loin d&rsquo;\u00eatre inoffensif,\u00a0\u00bb d\u00e9nonce Stefan F\u00fcglister, sp\u00e9cialiste du nucl\u00e9aire pour Greenpeace Suisse.<\/p>\n<p>Ni l&rsquo;IFSN, ni l&rsquo;exploitant de Leibstadt ne s&rsquo;expriment aujourd&rsquo;hui sur les causes r\u00e9elles \u00e0 l&rsquo;origine du dryout. Le communiqu\u00e9 de l&rsquo;exploitant de Leibstadt fait comprendre que l&rsquo;<strong>on est toujours dans l&rsquo;incertitude et que l&rsquo;analyse des causes est toujours en cours<\/strong>. Pour Greenpeace Suisse, il est inacceptable que la centrale demande de red\u00e9marrer dans ces circonstances. \u00ab\u00a0Il est parfaitement irresponsable de vouloir remettre en fonction Leibstadt sans conna\u00eetre les causes des d\u00e9g\u00e2ts sur les \u00e9l\u00e9ments de combustible,\u00a0\u00bb d\u00e9nonce encore Stefan F\u00fcglister.<\/p>\n<p>L&rsquo;exploitant de Leibstadt compte manifestement sur l&rsquo;habituelle disposition de l&rsquo;IFSN \u00e0 collaborer avec lui. En 2015, l&rsquo;IFSN avait en effet autoris\u00e9 le red\u00e9marrage, <strong>alors que les causes d&rsquo;un d\u00e9g\u00e2t sur un \u00e9l\u00e9ment de combustible n&rsquo;\u00e9taient pas connues<\/strong> \u2013 elle s&rsquo;\u00e9tait en outre lourdement tromp\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9valuation de la situation:<br \/>\n<em>\u00abCompte tenu du fait que l&rsquo;examen des causes n&rsquo;est pas encore termin\u00e9, l&rsquo;IFSN a li\u00e9 l&rsquo;autorisation du red\u00e9marrage pour un 32e cycle \u00e0 une valeur MCPR de plus de 1,45. Cette norme de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e signifie une distance accrue par rapport \u00e0 des \u00e9tats d&rsquo;\u00e9bullition critiques et donc d&rsquo;une r\u00e9duction du danger d&rsquo;oxydations excessives ou de d\u00e9g\u00e2ts excessifs sur les enveloppes des barres.\u00bb (Rapport de surveillance 2015; traduction Greenpeace)<\/em><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, nous savons que c&rsquo;\u00e9tait le contraire. <strong>Alors que l&rsquo;IFSN pensait r\u00e9duire ainsi les d\u00e9g\u00e2ts, leur nombre a augment\u00e9<\/strong>. Greenpeace Suisse exige que l&rsquo;IFSN am\u00e9liore ses investigations et ne donne son \u00e9ventuel feu vert que si les causes des d\u00e9g\u00e2ts sont connues. Greenpeace exige en outre la publication du rapport de l&rsquo;exploitant et l&rsquo;examen des documents aff\u00e9rents par des sp\u00e9cialistes ind\u00e9pendants.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;exploitant de la centrale nucl\u00e9aire de Leibstadt a remis \u00e0 l&#8217;Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) un rapport sur les d\u00e9g\u00e2ts subis par les \u00e9l\u00e9ments de combustible et souhaite&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":21155,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[42],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-21152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-energie","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21152"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=21152"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=21152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}