{"id":21864,"date":"2014-11-30T00:00:00","date_gmt":"2014-11-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/21864\/greenpeace-demande-une-enquete-sur-des-centrales-nucleaires\/"},"modified":"2019-05-30T16:52:26","modified_gmt":"2019-05-30T14:52:26","slug":"greenpeace-demande-une-enquete-sur-des-centrales-nucleaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/21864\/greenpeace-demande-une-enquete-sur-des-centrales-nucleaires\/","title":{"rendered":"Greenpeace demande une enqu\u00eate sur des centrales nucl\u00e9aires"},"content":{"rendered":"<p><b>Les centrales de G\u00f6sgen et de Leibstadt gonflent leurs comptes pour garder le prix du courant nucl\u00e9aire artificiellement bas. Les contribuables vont t\u00f4t ou tard en payer le prix. Ils devront passer \u00e0 la caisse car il n\u2019y a pas assez d\u2019argent pour le d\u00e9mant\u00e8lement des centrales et la gestion des d\u00e9chets nucl\u00e9aires.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><strong><img decoding=\"async\" style=\"margin-left: 5px; margin-right: 5px; float: left;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/c8683ecd-c8683ecd-107152_173422.jpg\" alt=\"\" width=\"250\">Les centrales de G\u00f6sgen et de Leibstadt gonflent leurs comptes pour garder le prix du courant nucl\u00e9aire artificiellement bas. Les contribuables vont t\u00f4t ou tard en payer le prix. Ils devront passer \u00e0 la caisse car il n\u2019y a pas assez d\u2019argent pour le d\u00e9mant\u00e8lement des centrales et la gestion des d\u00e9chets nucl\u00e9aires.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019appr\u00e9ciation du Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances est sans appel: l\u2019argent r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la d\u00e9construction des centrales nucl\u00e9aires et la gestion des d\u00e9chets radioactifs ne suffit pas. Dans <a href=\"http:\/\/www.efk.admin.ch\/images\/stories\/efk_dokumente\/publikationen\/medienmitteilungen\/Andere%20Berichte\/MM-Andere_Berichte%20(59)\/14172_MM_f_def.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">leur rapport publi\u00e9 mercredi<\/a>\u00a0les responsables du Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances sont clairs: depuis des ann\u00e9es, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9nergie fait l\u2019impasse sur les probl\u00e8mes et se plie \u00e0 la puissante influence des exploitants des centrales nucl\u00e9aires.<\/p>\n<p>Les critiques formul\u00e9es par Greenpeace de longue date sont donc confirm\u00e9es par ce rapport. Toutefois le Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances ne pointe qu\u2019une partie des probl\u00e8mes, car son analyse se concentre sur le r\u00f4le de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Le rapport n\u2019examine pas les pratiques comptables des exploitants des centrales nucl\u00e9aires concernant les moyens financiers pr\u00e9vus pour la d\u00e9construction et la gestion des d\u00e9chets dans le cadre de leurs bilans.<\/p>\n<p>Comme <a href=\"http:\/\/www.nzz.ch\/nzzas\/nzz-am-sonntag\/strafanzeige-gegen-akw-revisoren-1.18435208\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le rapporte aujourd\u2019hui le journal du dimanche \u00abNZZ am Sonntag\u00bb<\/a>, les exploitants de centrales nucl\u00e9aires n\u2019appliquent pas tous les m\u00eames principes de pr\u00e9sentation des co\u00fbts de d\u00e9saffectation et de gestion des d\u00e9chets dans leurs bilans. Greenpeace Suisse et <a href=\"http:\/\/www.atomschutzverband.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019Association trinationale de protection nucl\u00e9aire (ATPN)<\/a> exigent que ces pratiques soient examin\u00e9es par un juge et ont donc port\u00e9 plainte aupr\u00e8s du minist\u00e8re public de la Conf\u00e9d\u00e9ration contre les soci\u00e9t\u00e9s de r\u00e9vision Ernst &amp; Young et KPMG. Ce sont les deux soci\u00e9t\u00e9 d\u2019audit charg\u00e9es de r\u00e9viser les comptabilit\u00e9s des centrales nucl\u00e9aires de G\u00f6sgen et Leibstadt.<\/p>\n<p>D\u00e8s d\u00e9cembre 2012, Greenpeace et l\u2019ATPN avaient d\u00e9pos\u00e9<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/de\/Uber-uns\/Medienstelle\/Medienmitteilungen\/Strafanzeige-gegen-Kernkraftwerk-Gosgen-und-Kernkraftwerk-Leibstadt-AG-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> une plainte p\u00e9nale similaire visant directement les exploitants des centrales nucl\u00e9aires de G\u00f6sgen et Leibstadt<\/a>. Les minist\u00e8res publics des cantons de Soleure (pour G\u00f6sgen) et Argovie (pour Leibstadt) ont <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/de\/Uber-uns\/Medienstelle1\/Medienmitteilungen\/Medienmitteilung4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">class\u00e9 ces plaintes en novembre 2013<\/a>. Sans traiter s\u00e9rieusement les reproches formul\u00e9s, estimons-nous. \u00c0 notre grand \u00e9tonnement, les deux minist\u00e8res publics vont jusqu\u2019\u00e0 dispenser les exploitants des centrales de se conformer au Code des obligations (CO). Malgr\u00e9 ce proc\u00e9d\u00e9 tout \u00e0 fait probl\u00e9matique dans un Etat de droit, Greenpeace et l\u2019ATPN n\u2019avaient aucun moyen juridique pour faire appel de la d\u00e9cision de classement des proc\u00e9dures et transmettre la plainte \u00e0 une instance sup\u00e9rieure.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation fautive des moyens r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 la gestion des d\u00e9chets<\/strong><\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent Greenpeace et l\u2019ATPN portent maintenant plainte contre les deux soci\u00e9t\u00e9s d\u2019audit. Nous sommes convaincus que Ernest &amp; Young et KPMG ont d\u00e9clar\u00e9 conformes \u00e0 la loi les comptes annuels enjoliv\u00e9s des deux centrales nucl\u00e9aires. Les soci\u00e9t\u00e9s de r\u00e9vision se rendraient ainsi complices de la pr\u00e9sentation fautive des moyens r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 la d\u00e9saffectation et \u00e0 la gestion des d\u00e9chets dans le cadre des bilans des centrales.<\/p>\n<p>Les centrales de G\u00f6sgen et Leibstadt \u00e9tant majoritairement en possession de l\u2019Etat (les plus gros actionnaires sont les cantons de Zurich et Argovie \u00e0 travers Axpo, et les villes de Zurich et Berne), les enjeux de la proc\u00e9dure d\u00e9passent largement les questions purement comptables. Les bilans fautifs pr\u00e9sentent une importance directe et majeure sur le plan \u00e9conomique et politique. En d\u00e9posant la plainte, Greenpeace et l\u2019ATPN visent \u00e0 obtenir une pr\u00e9sentation correcte des co\u00fbts de d\u00e9saffectation et de gestion des d\u00e9chets au bilan, qui permettrait de se rapprocher clairement d\u2019une situation de v\u00e9rit\u00e9 des co\u00fbts pour le nucl\u00e9aire. Il est inadmissible que le prix du nucl\u00e9aire soit maintenu \u00e0 un niveau artificiellement bas, par le biais d\u2019astuces comptables. Les impay\u00e9s des exploitants des centrales nucl\u00e9aires d\u2019aujourd\u2019hui devront t\u00f4t ou tard \u00eatre couverts par les contribuables. Il faut emp\u00eacher que les g\u00e9n\u00e9rations futures doivent endosser les charges financi\u00e8res d\u00e9coulant de ce genre d\u2019acrobaties comptables.<\/p>\n<p><strong>Le prix modeste du nucl\u00e9aire n\u2019est possible que par l\u2019omission d\u2019\u00e9normes co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre du d\u00e9bat actuel sur la transition \u00e9nerg\u00e9tique et la promotion des \u00e9nergies renouvelables, on oublie souvent que le prix modeste du nucl\u00e9aire n\u2019est possible que par l\u2019omission d\u2019\u00e9normes co\u00fbts. L\u2019intention de la plainte p\u00e9nale d\u00e9pos\u00e9e par Greenpeace et l\u2019ATPN contre KPMG et Ernst &amp; Young est d\u2019\u00e9claircir la question et de contribuer \u00e0 \u00e9liminer cet avantage concurrentiel inadmissible, afin de cr\u00e9er un cadre \u00e9conomique \u00e9quitable et r\u00e9aliste pour le d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/141124_Greenpeace_TRAS_Hintergrund_Strafanzeige_KPMG_EY_F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&gt; Plus d&rsquo;information<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les centrales de G\u00f6sgen et de Leibstadt gonflent leurs comptes pour garder le prix du courant nucl\u00e9aire artificiellement bas. Les contribuables vont t\u00f4t ou tard en payer le prix. Ils&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":21155,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-21864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21864"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=21864"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=21864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}