{"id":22023,"date":"2014-06-29T00:00:00","date_gmt":"2014-06-28T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/22023\/lifsn-doit-refuser-le-concept-de-securite-au-rabais-des-bkw\/"},"modified":"2019-05-30T16:56:49","modified_gmt":"2019-05-30T14:56:49","slug":"lifsn-doit-refuser-le-concept-de-securite-au-rabais-des-bkw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/22023\/lifsn-doit-refuser-le-concept-de-securite-au-rabais-des-bkw\/","title":{"rendered":"L’IFSN doit refuser le concept de s\u00e9curit\u00e9 au rabais des BKW"},"content":{"rendered":"

L’entreprise des Forces Motrices Bernoises (BKW\/FMB) doit soumettre aujourd’hui \u00e0 l’Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) le concept de s\u00e9curit\u00e9 pour la dur\u00e9e restante d’activit\u00e9 de la centrale de M\u00fchleberg. C’est \u00e9galement aujourd’hui que se termine l’audition concernant une nouvelle ligne directrice de s\u00e9curit\u00e9 pour tous les r\u00e9acteurs du pays. Dans les deux cas Greenpeace exige de l’IFSN qu’elle d\u00e9montre clairement qu’elle ne fait aucune concession en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 de la population.<\/b><\/p>\n

\n
\n
\n
\n \"Action<\/p>\n

<\/a>\n <\/div>\n

\n <\/span>
\n Action \u00e0 la centrale de M\u00fchleberg. \u00a9Greenpeace\/Balzani-L\u00f6\u00f6v (Archives)<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00ab\u00a0Au regard des \u00e9conomies qu’elle souhaite r\u00e9aliser, on peut s’attendre \u00e0 ce que BKW\/FMB se contente de mesures de r\u00e9\u00e9quipement purement cosm\u00e9tiques\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Florian Kasser, charg\u00e9 de campagne nucl\u00e9aire pour Greenpeace Suisse. Pour des raisons de co\u00fbts l’entreprise va probablement renoncer \u00e0 construire une conduite d’approvisionnement en eau de refroidissement depuis la Sarine\u00a0 qui soit r\u00e9sistante aux tremblements de terre. Il est \u00e0 craindre qu’elle ne r\u00e9alisera pas non plus les travaux permettant de stabiliser enti\u00e8rement le manteau du c\u0153ur du r\u00e9acteur. \u00ab\u00a0Cela ne correspondrait en rien aux mesures exig\u00e9es par l’IFSN \u00e0 l’origine, bas\u00e9es sur les enseignements tir\u00e9s de la catastrophe de Fukushima\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour Florian Kasser il serait inacceptable que la s\u00e9curit\u00e9 des installations nucl\u00e9aires soit l’objet d’un marchandage. \u00ab\u00a0L’IFSN doit montrer les crocs! Il est hors de question de laisser fonctionner le r\u00e9acteur de M\u00fchleberg jusqu’en 2019 sans la mise en \u0153uvre de mesures de r\u00e9\u00e9quipement compl\u00e8tes\u00a0\u00bb. L’IFSN pourrait augmenter la pression sur BKW\/FMB \u00e0 l’aide d’une sanction p\u00e9nale et redonner ainsi la primaut\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

L’IFSN va-t-elle pour autant modifier sa mani\u00e8re d’agir? On est en droit d’en douter. La premi\u00e8re esquisse de la nouvelle ligne directrice de l’IFSN, en ce qui concerne les examens p\u00e9riodiques de s\u00e9curit\u00e9 des centrales nucl\u00e9aires, minimise les exigences existantes et ignore les recommandations formul\u00e9es au niveau international.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est particuli\u00e8rement difficile de comprendre pourquoi les exploitants de centrales nucl\u00e9aires ne sont pas contraints de faire examiner les documents concernant la s\u00e9curit\u00e9 par des experts ind\u00e9pendants avant de les soumettre \u00e0 l’IFSN\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Florian Kasser.\u00a0 \u00ab\u00a0Il est plus que temps pour l’autorit\u00e9 de surveillance du nucl\u00e9aire de comprendre que l’int\u00e9r\u00eat de la population doit passer avant celui des entreprises exploitantes.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’entreprise des Forces Motrices Bernoises (BKW\/FMB) doit soumettre aujourd’hui \u00e0 l’Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) le concept de s\u00e9curit\u00e9 pour la dur\u00e9e restante d’activit\u00e9 de la centrale de…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":22025,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-22023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22023"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=22023"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=22023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}