{"id":22097,"date":"2014-05-18T00:00:00","date_gmt":"2014-05-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/22097\/muehleberg-malgre-la-deception-a-berne-la-transition-energetique-continue\/"},"modified":"2019-05-30T16:59:27","modified_gmt":"2019-05-30T14:59:27","slug":"muehleberg-malgre-la-deception-a-berne-la-transition-energetique-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/22097\/muehleberg-malgre-la-deception-a-berne-la-transition-energetique-continue\/","title":{"rendered":"M\u00fchleberg: malgr\u00e9 la d\u00e9ception \u00e0 Berne, la transition \u00e9nerg\u00e9tique continue."},"content":{"rendered":"<p><b>La majorit\u00e9 des votants ont refus\u00e9 dimanche l&rsquo;arr\u00eat imm\u00e9diat de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg dans le canton de Berne. Cette d\u00e9cision ne remet toutefois pas en question la sortie du nucl\u00e9aire. M\u00eame les BKW admettent que ce r\u00e9sultat est probablement d\u00fb au fait que l&rsquo;entreprise avait promis de fermer M\u00fchleberg en 2019. Les citoyens de trois autres cantons de Suisse se pronon\u00e7aient \u00e9galement sur des questions \u00e9nerg\u00e9tiques ce dimanche: Neuch\u00e2tel, Soleure et Saint-Gall. Pour chacun de ces trois votes, le verdict des urnes va en faveur de la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p>La majorit\u00e9 des votants ont refus\u00e9 dimanche l&rsquo;arr\u00eat imm\u00e9diat de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg dans le canton de Berne. Cette d\u00e9cision ne remet toutefois pas en question la sortie du nucl\u00e9aire. M\u00eame les BKW admettent que ce r\u00e9sultat est probablement d\u00fb au fait que l&rsquo;entreprise avait promis de fermer M\u00fchleberg en 2019. Les citoyens de trois autres cantons de Suisse se pronon\u00e7aient \u00e9galement sur des questions \u00e9nerg\u00e9tiques ce dimanche: Neuch\u00e2tel, Soleure et Saint-Gall. Pour chacun de ces trois votes, le verdict des urnes va en faveur de la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0BKW se f\u00e9licite de la confiance qui lui est accord\u00e9e\u00a0\u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9 de presse envoy\u00e9 dimanche par l&rsquo;exploitant. Il est dor\u00e9navant primordial pour BKW et pour les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales de se montrer \u00e0 la hauteur de cette confiance en garantissant la s\u00e9curit\u00e9 de la population jusqu&rsquo;au dernier jour de l&rsquo;activit\u00e9 de M\u00fchleberg. <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/fr\/publications\/documents\/beznau-muhleberg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les probl\u00e8mes observ\u00e9s<\/a> dans la centrale bernoise ne se sont pas \u00e9vapor\u00e9s avec le r\u00e9sultat du 18 mai. La s\u00e9curit\u00e9 ne doit pas \u00eatre sacrifi\u00e9e sur l&rsquo;autel de la rentabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Au contraire, il est aujourd&rsquo;hui primordial que l&rsquo;Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) remplisse son r\u00f4le de surveillance et n&rsquo;accorde pas de blanc-seing aux BKW, notamment en ce qui concerne la r\u00e9alisation des travaux de r\u00e9\u00e9quipement. Il ne faut pas oublier qu&rsquo;il est toujours possible de fermer M\u00fchleberg avant 2019 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Une d\u00e9cision qui ne mettrait pas en p\u00e9ril l&rsquo;approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 de la Suisse.<\/p>\n<p>Il faudra \u00e9galement que les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales se prononcent sur la dur\u00e9e maximale de fonctionnement des r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires, afin de poser enfin un cadre clair pour la sortie du nucl\u00e9aire et l&rsquo;essor des nouvelles \u00e9nergies renouvelables. C&rsquo;est d&rsquo;autant plus important que de plus en plus de villes et de cantons vont de l&rsquo;avant en ce qui concerne la transition \u00e9nerg\u00e9tique. C&rsquo;est notamment le cas dans le canton de Neuch\u00e2tel o\u00f9 l&rsquo;acceptation du contre-projet \u00e0 l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0Avenir des cr\u00eates\u00a0\u00bb ouvre la voie \u00e0 un d\u00e9veloppement harmonieux de l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9olienne.<\/p>\n<p><em>Mathias Schlegel est porte-parole de la campagne Climat &amp; Energie de Greenpeace Suisse<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La majorit\u00e9 des votants ont refus\u00e9 dimanche l&#8217;arr\u00eat imm\u00e9diat de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg dans le canton de Berne. Cette d\u00e9cision ne remet toutefois pas en question la sortie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-22097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22097\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22097"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=22097"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=22097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}