{"id":23004,"date":"2013-03-01T00:00:00","date_gmt":"2013-02-28T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23004\/lechec-de-shell-dans-larctique-donne-les-coudees-franches-a-obama\/"},"modified":"2019-05-30T17:25:35","modified_gmt":"2019-05-30T15:25:35","slug":"lechec-de-shell-dans-larctique-donne-les-coudees-franches-a-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23004\/lechec-de-shell-dans-larctique-donne-les-coudees-franches-a-obama\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9chec de Shell dans l\u2019Arctique donne les coud\u00e9es franches \u00e0 Obama"},"content":{"rendered":"<p><b>Un \u00e9v\u00e9nement inattendu est survenu mercredi soir. La compagnie p\u00e9troli\u00e8re Shell a temporairement interrompu ses forages au large de l\u2019Alaska, reconnaissant qu\u2019il est impossible d\u2019y agir de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et laissant un an de r\u00e9pit aux habitants de la r\u00e9gion.Cette firme, qui poss\u00e8de l\u2019un des pires bilans au monde en mati\u00e8re d\u2019environnement et de droits humains, met donc un terme \u00e0 une com\u00e9die d\u2019erreurs qui avait pourtant commenc\u00e9 dans la confiance la plus totale, si ce n\u2019est dans l\u2019arrogance, il y a plus d\u2019un an. Une s\u00e9rie d\u2019accidents et des violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es aux r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 ont\u00a0 d\u00e9montr\u00e9 que la multinationale n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate \u00e0 explorer l\u2019Arctique. Nous pouvons en conclure qu\u2019aucune autre compagnie ne le sera jamais, compte tenu des risques inh\u00e9rents \u00e0 cette r\u00e9gion.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/859cc5a6-859cc5a6-69902_120131.jpg\" alt=\"\" width=\"200\">Un \u00e9v\u00e9nement inattendu est survenu mercredi soir. La compagnie p\u00e9troli\u00e8re Shell a temporairement interrompu ses forages au large de l\u2019Alaska, reconnaissant qu\u2019il est impossible d\u2019y agir de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et laissant un an de r\u00e9pit aux habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Cette firme, qui poss\u00e8de l<a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/fr\/publications\/actualites\/greenpeace\/pea2013-prix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u2019un des pires bilans au monde en mati\u00e8re d\u2019environnement et de droits humains<\/strong><\/a>, met donc un terme \u00e0 une com\u00e9die d\u2019erreurs qui avait pourtant commenc\u00e9 dans la confiance la plus totale, si ce n\u2019est dans l\u2019arrogance, il y a plus d\u2019un an. Une s\u00e9rie d\u2019accidents et des violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es aux r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 ont\u00a0 d\u00e9montr\u00e9 que la multinationale n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eate \u00e0 explorer l\u2019Arctique. Nous pouvons en conclure qu\u2019aucune autre compagnie ne le sera jamais, compte tenu des risques inh\u00e9rents \u00e0 cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident Barack Obama, qui voulait en avoir le c\u0153ur net, a ordonn\u00e9 une enqu\u00eate f\u00e9d\u00e9rale sur les forages de Shell le mois dernier. Avant m\u00eame que le D\u00e9partement de l\u2019Int\u00e9rieur ne se prononce, la Garde c\u00f4ti\u00e8re des \u00c9tats-Unis a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 il y a une semaine que 16 violations aux r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es sur la plateforme de forage mobile qui s\u2019est \u00e9chou\u00e9e le 31 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de ces informations, nous croyons que le pr\u00e9sident Obama a les coud\u00e9es franches. <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/switzerland\/fr\/agir\/petitions\/action-shell\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Il peut et doit rendre le moratoire de Shell permanent<\/strong><\/a>. Des millions de citoyens de tous les pays ont r\u00e9clam\u00e9 que Shell quitte l\u2019Arctique. Des millions de citoyens ont exig\u00e9 la cr\u00e9ation d\u2019un sanctuaire marin dans les zones inhabit\u00e9es entourant le p\u00f4le Nord. Mais en d\u00e9pit de ses promesses d\u2019excellence, Shell a mis en danger l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me bor\u00e9al sur une base quotidienne.<\/p>\n<p>Compte tenu de l\u2019enqu\u00eate en cours et de l\u2019impossibilit\u00e9 de r\u00e9parer la plateforme accident\u00e9e avant l\u2019\u00e9t\u00e9, les dirigeants de Shell se sont r\u00e9sign\u00e9s \u00e0 prendre la seule d\u00e9cision possible dans les circonstances. Ils ont mis un terme \u00e0 leurs op\u00e9rations avant qu\u2019on ne les y oblige. Concr\u00e8tement, ce moratoire permet aux communaut\u00e9s autochtones de p\u00eacher, de chasser et de vivre sur leur territoire sans craindre une catastrophe. Il permet aux ours polaires d\u2019\u00e9lever leur oursons en paix et aux narvals de nager dans des eaux limpides.<\/p>\n<p>Il permet \u00e9galement \u00e0 notre mouvement de regrouper ses forces afin d\u2019obtenir une interdiction permanente des forages dans l\u2019Arctique. Nous b\u00e9n\u00e9ficions maintenant d\u2019une ann\u00e9e compl\u00e8te pour faire pression sur les gouvernements et promouvoir un trait\u00e9 international qui bannira la p\u00eache industrielle et les forages dans l\u2019Arctique. Le moratoire d\u2019une seule entreprise est insuffisant; nous voulons une protection permanente qui s\u2019applique \u00e0 toutes les compagnies.<\/p>\n<p>Shell n\u2019est pas la seule \u00e0 convoiter les ressources de l\u2019Arctique. La firme norv\u00e9gienne Statoil a des vis\u00e9es sur tout l\u2019oc\u00e9an Arctique occidental, de l\u2019Alaska \u00e0 la Norv\u00e8ge en passant par le Groenland. Cette firme a tripl\u00e9 son budget de recherche et de d\u00e9veloppement, et pr\u00e9voit effectuer des forages sous des latitudes encore plus nordiques que ses concurrentes. Quant \u00e0 la russe Gazprom, elle souhaite \u00eatre la premi\u00e8re \u00e0 commercialiser le p\u00e9trole de l\u2019Arctique, mais le mauvais \u00e9tat de ses installations et son plan d\u2019urgence symbolique trahissent sa n\u00e9gligence. Rosneft et ExxonMobil ont pour leur part \u00e9tabli un partenariat afin d\u2019explorer la lointaine mer de Kara.<\/p>\n<p>Leurs forages conjoints, pr\u00e9vus pour l\u2019ann\u00e9e prochaine, pourraient co\u00fbter jusqu\u2019\u00e0 500 milliards de dollars. ConocoPhillips vient tout juste de d\u00e9poser son plan d\u2019exploration au gouvernement am\u00e9ricain, avec l\u2019espoir d\u2019effectuer des forages dans la mer des Tchouktches, situ\u00e9e au nord du d\u00e9troit de B\u00e9ring, d\u00e8s 2014. Enfin, le g\u00e9ant canadien Husky a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur la baie de Baffin, qui s\u00e9pare le Canada du Groenland, et doit d\u00e9buter ses forages plus tard cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>En mai 2012, <a href=\"http:\/\/www.greenpeace.org.uk\/sites\/files\/gpuk\/Arctic_investor_v9.1_A4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Greenpeace a publi\u00e9 un rapport intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Out in the Cold\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>, qui analyse les innombrables risques financiers encourus par Shell et ses investisseurs dans cette aventure. Les principaux risques ont trait \u00e0 la viabilit\u00e9 commerciale des op\u00e9rations, qui pose probl\u00e8me en elle-m\u00eame, ainsi qu\u2019aux plans d\u2019urgence inad\u00e9quats. Aucune compagnie n\u2019a encore r\u00e9ussi \u00e0 prouver qu\u2019elle serait en mesure de nettoyer une mar\u00e9e noire dans les eaux tumultueuses de l\u2019Arctique. Les incidents r\u00e9p\u00e9t\u00e9s survenus dans la mer des Tchouktches l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier prouvent que ces risques sont bel et bien pr\u00e9sents. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, Shell a d\u00e9pens\u00e9 cinq milliards de dollars dans l\u2019Arctique mais son rendement sur capital investi demeure nul.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le moratoire d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 mercredi, la lutte continue et il est encore trop t\u00f4t pour crier victoire. Le mois prochain, des repr\u00e9sentants autochtones, des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et des militants de Greenpeace partiront en mission dans l\u2019oc\u00e9an Arctique afin de planter un drapeau sur le fond marin du p\u00f4le Nord au nom de trois millions de sympathisants. Ce drapeau, dessin\u00e9 par des jeunes, symbolise notre avenir collectif. L\u2019Arctique est le bien commun de l\u2019humanit\u00e9 et ne doit pas \u00eatre laiss\u00e9 entre les mains d\u2019un pays ou d\u2019une entreprise en particulier.<\/p>\n<p>\u00c0 court terme, il est permis de pousser un soupir de soulagement, de prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et de nous moquer gentiment des d\u00e9boires de Shell. Mais nous serons bient\u00f4t en premi\u00e8re ligne pour exiger encore une fois la justice climatique, la paix mondiale et la mise en \u0153uvre de solutions concr\u00e8tes. <a href=\"http:\/\/www.savethearctic.org\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Nous comptons sur votre appui<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un \u00e9v\u00e9nement inattendu est survenu mercredi soir. La compagnie p\u00e9troli\u00e8re Shell a temporairement interrompu ses forages au large de l\u2019Alaska, reconnaissant qu\u2019il est impossible d\u2019y agir de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[58],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-climat","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23004"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23004"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}