{"id":23059,"date":"2013-02-15T00:00:00","date_gmt":"2013-02-14T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23059\/lifsn-ne-doit-pas-se-permettre-de-negligences\/"},"modified":"2019-05-30T17:27:04","modified_gmt":"2019-05-30T15:27:04","slug":"lifsn-ne-doit-pas-se-permettre-de-negligences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23059\/lifsn-ne-doit-pas-se-permettre-de-negligences\/","title":{"rendered":"L\u2019IFSN ne doit pas se permettre de n\u00e9gligences\u00a0!"},"content":{"rendered":"

L\u2019Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) a le devoir de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 et la mise en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019industrie nucl\u00e9aire. Le verdict rendu aujourd\u2019hui par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (TAF) d\u00e9montre une fois de plus le laxisme de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance.\u00a0<\/b><\/p>\n

\n
\n

\"L\u2019IFSN<\/strong>L\u2019Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) a le devoir de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 et la mise en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019industrie nucl\u00e9aire. Le verdict rendu aujourd\u2019hui par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (TAF)<\/a> d\u00e9montre une fois de plus le laxisme de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance.\u00a0<\/p>\n

L\u2019IFSN refusait jusque l\u00e0 d\u2019entrer en mati\u00e8re sur une demande de deux habitant des zones de protection 1 et 2 de rendre une d\u00e9cision officielle sur des \u00e9l\u00e9ments concernant la s\u00e9curit\u00e9 de la centrale de M\u00fchleberg. La d\u00e9cision du TAF permet d\u00e9sormais \u00e0 ces riverains de recourir contre une position de l\u2019IFSN et de mettre en cause la qualit\u00e9 de son expertise en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire li\u00e9e aux risques d\u2019inondations.<\/span> L\u2019IFSN doit dor\u00e9navant expliquer comment des pompes mobiles install\u00e9es sur le site de M\u00fchleberg suffisent pour assurer le refroidissement du r\u00e9acteur en cas de catastrophe, alors que cette m\u00e9thode ne correspond pas aux standards internationaux en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette d\u00e9cision remet en question la qualit\u00e9 du travail de l\u2019IFSN, qui pr\u00e9f\u00e8re <\/span>user de moyens juridiquement contestables pour ne pas avoir \u00e0 entrer en mati\u00e8re sur des questions fondamentales de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019IFSN examine d\u00e9sormais la suite de la d\u00e9marche et un \u00e9ventuel recours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral.<\/span>Mais ce serait un tr\u00e8s mauvais signal. Il faut dor\u00e9navant qu\u2019elle apporte sa r\u00e9ponse par rapport au probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 soulev\u00e9 dans ce dossier plut\u00f4t que de continuer \u00e0 vouloir gagner du temps. Si elle ne le fait pas, elle donnera l\u2019impression de manquer d\u2019arguments factuels sur cette question.\u00a0<\/p>\n

Le fait que l\u2019IFSN a publi\u00e9 sa r\u00e9action bien avant la publication du verdict du TAF n\u2019est pas anodin. Ce faisant elle d\u00e9montre que le soin qu\u2019elle apporte \u00e0 son image est plus grand que celui qu\u2019elle apporte \u00e0 la qualit\u00e9 de son travail de surveillance. Cela peut para\u00eetre accessoire, mais en ce qui concerne l\u2019industrie nucl\u00e9aire le diable est souvent dans les d\u00e9tails.<\/p>\n

Florian Kasser est responsable de campagne Climat & Energie de Greenpeace Suisse<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN) a le devoir de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 et la mise en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019industrie nucl\u00e9aire. Le verdict rendu aujourd\u2019hui…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23061,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23059"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23059"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}