{"id":23212,"date":"2012-10-25T00:00:00","date_gmt":"2012-10-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23212\/mauvais-carnet-pour-la-centrale-de-muehleberg\/"},"modified":"2019-05-30T17:31:03","modified_gmt":"2019-05-30T15:31:03","slug":"mauvais-carnet-pour-la-centrale-de-muehleberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23212\/mauvais-carnet-pour-la-centrale-de-muehleberg\/","title":{"rendered":"Mauvais carnet pour la centrale de M\u00fchleberg"},"content":{"rendered":"<p><b>Apr\u00e8s la visite d\u2019une \u00e9quipe d\u2019experts de l\u2019Agence Internationale pour l\u2019\u00c9nergie Atomique (AIEA), le rapport de la mission Operational Safety Review Team (OSART) d\u00e9finit 21 points pour lesquels la s\u00e9curit\u00e9 de la centrale peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e. Un mauvais carnet pour les Forces motrices bernoises (FMB) qui exploite la centrale.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/cee53a6a-cee53a6a-34243_67136.jpg\" alt=\"\" width=\"200\">Apr\u00e8s la visite d\u2019une \u00e9quipe d\u2019experts de l\u2019Agence Internationale pour l\u2019\u00c9nergie Atomique (AIEA), le rapport de la mission Operational Safety Review Team (OSART) d\u00e9finit 21 points pour lesquels la s\u00e9curit\u00e9 de la centrale peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e. Un mauvais carnet pour les Forces motrices bernoises (FMB) qui exploite la centrale.<\/p>\n<p>La mission OSART a remis un bien mauvais carnet \u00e0 la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg. Il contient 21 notes insuffisantes pour lesquelles la centrale doit s\u2019am\u00e9liorer. Dans le jargon de l\u2019OSART on parle de \u00abrecommandations\u00bb et de \u00abpropositions\u00bb, mais il ne s\u2019agit l\u00e0 que de jeux de langages visant \u00e0 dissimuler les failles dans la s\u00e9curit\u00e9 de la centrale.<\/p>\n<p>C\u2019est particuli\u00e8rement dangereux, car les mesures de s\u00e9curit\u00e9 vis\u00e9es sont sens\u00e9es r\u00e9duire le risque li\u00e9 au facteur humain. FMB n\u2019a visiblement pas tir\u00e9 de le\u00e7ons de Fukushima. Dans la centrale japonaise, l\u2019inad\u00e9quation des proc\u00e9dures et les d\u00e9fauts dans l\u2019organisation et dans les plans d\u2019urgence entre l\u2019exploitant et le personnel ont favoris\u00e9 l\u2019escalade vers la catastrophe. Les d\u00e9fauts mis en lumi\u00e8re par la mission OSART s\u2019ajoutent \u00e0 une liste d\u00e9j\u00e0 longue de d\u00e9faillances techniques, qui ne sont toujours pas r\u00e9solues 19 mois apr\u00e8s la catastrophe au Japon. M\u00fchleberg ne s\u2019est pas \u00e9quip\u00e9e d\u2019une seconde source d\u2019approvisionnement en eau de refroidissement, et certains de ses \u00e9l\u00e9ments restent tr\u00e8s vuln\u00e9rables aux tremblements de terre.<\/p>\n<p>Une centrale nucl\u00e9aire qui cumule autant de d\u00e9fauts de s\u00e9curit\u00e9 techniques et op\u00e9rationnels, doit imm\u00e9diatement \u00eatre arr\u00eat\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la visite d\u2019une \u00e9quipe d\u2019experts de l\u2019Agence Internationale pour l\u2019\u00c9nergie Atomique (AIEA), le rapport de la mission Operational Safety Review Team (OSART) d\u00e9finit 21 points pour lesquels la s\u00e9curit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23212"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23212"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}