{"id":23395,"date":"2012-08-09T00:00:00","date_gmt":"2012-08-08T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23395\/le-detec-un-cancre-qui-ne-fait-pas-ses-devoirs\/"},"modified":"2019-05-30T17:35:52","modified_gmt":"2019-05-30T15:35:52","slug":"le-detec-un-cancre-qui-ne-fait-pas-ses-devoirs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23395\/le-detec-un-cancre-qui-ne-fait-pas-ses-devoirs\/","title":{"rendered":"Le DETEC: un cancre qui ne fait pas ses devoirs"},"content":{"rendered":"<p><b>En mars 2011, \u00e0 la suite de la catastrophe de Fukushima, des habitants des alentours de M\u00fchleberg d\u00e9posaient une demande de retrait de l\u2019autorisation d\u2019exploiter cette centrale, faisant valoir de s\u00e9rieux doutes quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des installations. Les fissures dans le manteau du r\u00e9acteur, le fait que le syst\u00e8me d\u2019urgence ne puisse pas faire face aux s\u00e9ismes,\u00a0 le trop faible degr\u00e9 de redondance du syst\u00e8me de refroidissement et une alimentation \u00e9lectriques d\u00e9su\u00e8te au regard de la technologie actuelle sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments justifiant cette d\u00e9marche aupr\u00e8s du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;environnement, des transports, de l&rsquo;\u00e9nergie et de la communication (DETEC). Pourtant ce dernier refusait d\u2019entrer en mati\u00e8re, pr\u00e9f\u00e9rant se reposer sur les conclusions de l\u2019Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN).<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/static\/planet4-switzerland-stateless\/2019\/05\/e51c2fcd-e51c2fcd-52346_98513.jpg\" alt=\"\" width=\"200\">En mars 2011, \u00e0 la suite de la catastrophe de Fukushima, des habitants des alentours de M\u00fchleberg d\u00e9posaient une demande de retrait de l\u2019autorisation d\u2019exploiter cette centrale, faisant valoir de s\u00e9rieux doutes quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des installations. Les fissures dans le manteau du r\u00e9acteur, le fait que le syst\u00e8me d\u2019urgence ne puisse pas faire face aux s\u00e9ismes,\u00a0 le trop faible degr\u00e9 de redondance du syst\u00e8me de refroidissement et une alimentation \u00e9lectriques d\u00e9su\u00e8te au regard de la technologie actuelle sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments justifiant cette d\u00e9marche aupr\u00e8s du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;environnement, des transports, de l&rsquo;\u00e9nergie et de la communication (DETEC). Pourtant ce dernier refusait d\u2019entrer en mati\u00e8re, pr\u00e9f\u00e9rant se reposer sur les conclusions de l\u2019Inspection f\u00e9d\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire (IFSN).<\/p>\n<p>Un recours a donc \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (TAF) et celui-ci vient de rendre son verdict. \u00ab\u00a0Le DETEC aurait d\u00fb entrer en mati\u00e8re sur cette demande et proc\u00e9der \u00e0 un examen mat\u00e9riel afin de d\u00e9terminer si un tel retrait se justifie.\u00a0\u00bb Voici ce que l\u2019on peut lire dans le communiqu\u00e9 de presse du TAF, qui a donc donn\u00e9e raison aux riverains de la centrale. <br \/>\u00a0\u00a0\u00a0 <br \/>Ce verdict confirme ce que Greenpeace a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Le DETEC n\u2019a pas fait ses devoirs. En tant qu\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de d\u00e9livrer les autorisations d\u2019exploitation, le d\u00e9partement doit r\u00e9aliser ses propres \u00e9valuations quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des installations nucl\u00e9aires et ne doit pas se reposer sur les conclusions de l\u2019IFSN. Une institution dont l\u2019ind\u00e9pendance a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement mise en doute ces derni\u00e8res semaines. <\/p>\n<p>Au regard des d\u00e9ficits de s\u00e9curit\u00e9 constat\u00e9s sur les plus anciennes centrales nucl\u00e9aire du pays, Greenpeace exige dor\u00e9navant du DETEC qu\u2019il v\u00e9rifie si la centrale de Beznau ne r\u00e9unit pas \u00e9galement les conditions justifiant une r\u00e9vocation de l\u2019autorisation d\u2019exploitation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mars 2011, \u00e0 la suite de la catastrophe de Fukushima, des habitants des alentours de M\u00fchleberg d\u00e9posaient une demande de retrait de l\u2019autorisation d\u2019exploiter cette centrale, faisant valoir de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":22502,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23395\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23395"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23395"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}