{"id":23718,"date":"2011-09-12T00:00:00","date_gmt":"2011-09-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23718\/explosion-en-france-transparence-immediate-indispensable\/"},"modified":"2019-05-30T17:52:31","modified_gmt":"2019-05-30T15:52:31","slug":"explosion-en-france-transparence-immediate-indispensable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23718\/explosion-en-france-transparence-immediate-indispensable\/","title":{"rendered":"Explosion en France: transparence imm\u00e9diate indispensable"},"content":{"rendered":"<p><b>Aujourd&rsquo;hui une explosion s&rsquo;est produite dans un centre de traitement de d\u00e9chets faiblement radioactifs de Marcoule (Gard) dans le Sud de la France. Selon l&rsquo;Autorit\u00e9 de Suret\u00e9 Nucl\u00e9aire (ASN), une personne aurait perdu la vie et quatre autres seraient bless\u00e9es, dont une gri\u00e8vement. La d\u00e9flagration a eu lieu dans un four \u00e9lectrique servant \u00e0 la fusion des d\u00e9chets pour en r\u00e9duire le volume avant de les conditionner. L&rsquo;incendie qui a suivi a \u00e9t\u00e9 rapidement ma\u00eetris\u00e9.Il n&rsquo;y aurait pas eu de fuite de radioactivit\u00e9 hors du site, a indiqu\u00e9 l&rsquo;ASN, ce qui est pour l&rsquo;heure confirm\u00e9 par les mesures ind\u00e9pendantes effectu\u00e9es par la Commission de Recherche et d&rsquo;Information Ind\u00e9pendantes sur la Radioactivit\u00e9 (CRIIRAD).\u00a0\u00bbIl est indispensable que les populations locales soient inform\u00e9es en temps r\u00e9el sur la situation et sur les \u00e9ventuels rejets radioactifs, insiste Yannick Rousselet, charg\u00e9 de campagne Nucl\u00e9aire de Greenpeace France. Ce site n&rsquo;est pris en compte ni dans l&rsquo;audit des installations nucl\u00e9aires fran\u00e7aises demand\u00e9 par le gouvernement, ni dans les derni\u00e8res inspections faites par l&rsquo;Autorit\u00e9 de S\u00fbret\u00e9 Nucl\u00e9aire. Cela d\u00e9montre une nouvelle fois que la France n&rsquo;a pas retenu les le\u00e7ons de Fukushima.\u00a0\u00bbBien que la radioactivit\u00e9 pr\u00e9sente dans le four soit nettement moins forte que ce que l&rsquo;on peut observer dans un r\u00e9acteur nucl\u00e9aire, l&rsquo;accident d&rsquo;aujourd&rsquo;hui est bel et bien \u00e0 prendre au s\u00e9rieux. D&rsquo;une part car l&rsquo;on ne sait toujours rien de la situation \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du site. D&rsquo;autre part, car il s&rsquo;agit l\u00e0 du premier incident directement mortel dans l&rsquo;histoire du nucl\u00e9aire fran\u00e7ais.<\/b><\/p>\n<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/27524_53598.jpg\" alt=\"\" width=\"200\">Aujourd&rsquo;hui une explosion s&rsquo;est produite dans un centre de traitement de d\u00e9chets faiblement radioactifs de Marcoule (Gard) dans le Sud de la France. Selon l&rsquo;Autorit\u00e9 de Suret\u00e9 Nucl\u00e9aire (ASN), une personne aurait perdu la vie et quatre autres seraient bless\u00e9es, dont une gri\u00e8vement. La d\u00e9flagration a eu lieu dans un four \u00e9lectrique servant \u00e0 la fusion des d\u00e9chets pour en r\u00e9duire le volume avant de les conditionner. L&rsquo;incendie qui a suivi a \u00e9t\u00e9 rapidement ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;y aurait pas eu de fuite de radioactivit\u00e9 hors du site, a indiqu\u00e9 l&rsquo;ASN, ce qui est pour l&rsquo;heure <a href=\"http:\/\/balisescriirad.free.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">confirm\u00e9 par les mesures ind\u00e9pendantes <\/a>effectu\u00e9es par la Commission de Recherche et d&rsquo;Information Ind\u00e9pendantes sur la Radioactivit\u00e9 (CRIIRAD).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est indispensable que les populations locales soient inform\u00e9es en temps r\u00e9el sur la situation et sur les \u00e9ventuels rejets radioactifs, insiste Yannick Rousselet, charg\u00e9 de campagne Nucl\u00e9aire de Greenpeace France. Ce site n&rsquo;est pris en compte ni dans l&rsquo;audit des installations nucl\u00e9aires fran\u00e7aises demand\u00e9 par le gouvernement, ni dans les derni\u00e8res inspections faites par l&rsquo;Autorit\u00e9 de S\u00fbret\u00e9 Nucl\u00e9aire. Cela d\u00e9montre une nouvelle fois que la France n&rsquo;a pas retenu les le\u00e7ons de Fukushima.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bien que la radioactivit\u00e9 pr\u00e9sente dans le four soit nettement moins forte que ce que l&rsquo;on peut observer dans un r\u00e9acteur nucl\u00e9aire, l&rsquo;accident d&rsquo;aujourd&rsquo;hui est bel et bien \u00e0 prendre au s\u00e9rieux. D&rsquo;une part car l&rsquo;on ne sait toujours rien de la situation \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du site. D&rsquo;autre part, car il s&rsquo;agit l\u00e0 du premier incident directement mortel dans l&rsquo;histoire du nucl\u00e9aire fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&#8217;hui une explosion s&#8217;est produite dans un centre de traitement de d\u00e9chets faiblement radioactifs de Marcoule (Gard) dans le Sud de la France. Selon l&#8217;Autorit\u00e9 de Suret\u00e9 Nucl\u00e9aire (ASN), une&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23718"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23718"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}