{"id":23786,"date":"2011-08-01T00:00:00","date_gmt":"2011-07-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23786\/rainbow-warrior-ii-changement-daffectation\/"},"modified":"2019-05-30T17:56:33","modified_gmt":"2019-05-30T15:56:33","slug":"rainbow-warrior-ii-changement-daffectation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23786\/rainbow-warrior-ii-changement-daffectation\/","title":{"rendered":"Rainbow Warrior II: Changement d\u2019affectation"},"content":{"rendered":"

Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e aujourd\u2019hui \u00e0 Singapour, le Rainbow Warrior II, l\u2019embl\u00e9matique navire de protestation de Greenpeace, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Friendship, une ONG bas\u00e9e au Bangladesh, qui le r\u00e9am\u00e9nagera en vue de l\u2019utiliser en tant que bateau-h\u00f4pital. Friendship Luxembourg, ONG fond\u00e9e en 2006 pour soutenir les actions de Friendship Bangladesh participera au financement de la reconversion et du fonctionnement du nouveau bateau-h\u00f4pital.<\/b><\/p>\n

\n

<\/p>\n<\/p>\n

\n
\n
\n \"Mike<\/p>\n

<\/a>\n <\/div>\n

\n <\/span>
\n Mike Finken, le capitaine du Rainbow Warrior II retire la bou\u00e9e de sauvetage, pour symboliser la retraite du combattant de l’arc-en-ciel. \u00a9Greenpeace\/Perawongmetha<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir sillonn\u00e9 les oc\u00e9ans du monde entier pendant 22 ans pour la d\u00e9fense de l’environnement, le bateau sera rebaptis\u00e9 Rongdhonu, ce qui signifie arc-en-ciel\/rainbow en bangladeshi. Le bateau desservira la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re du Bangladesh et la Baie du Bengale en apportant des soins de sant\u00e9 de base et secondaires \u00e0 l’une des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables du monde, priv\u00e9e de pratiquement tout acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9. Le Rongdhonu servira aussi de bateau h\u00f4pital d’urgence dans la r\u00e9gion, permettant \u00e0 Friendship d’apporter de l’aide m\u00e9dicale d’urgence \u00e0 une r\u00e9gion d’ores et d\u00e9j\u00e0 affect\u00e9e par le changement climatique.<\/p>\n

La construction d’un nouveau Rainbow Warrior, le troisi\u00e8me du nom, est pratiquement\u00a0 achev\u00e9e. Le navire rejoindra la flotte de Greenpeace en octobre, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 40e anniversaire de l’organisation. Le nouveau Rainbow Warrior sera le premier navire de campagne environnementale de Greenpeace construit sur mesure et sera un exemplaire unique.<\/p>\n

Le Rainbow Warrior II a pris la mer pour Greenpeace pour la premi\u00e8re fois\u00a0 en 1989 et rempla\u00e7ait le premier Rainbow Warrior, coul\u00e9 par des agents secrets du gouvernement fran\u00e7ais en 1985 \u00e0 Auckland en Nouvelle-Z\u00e9lande avant le d\u00e9part pour une campagne contre les essais nucl\u00e9aires dans le Pacifique. S’attaquant syst\u00e9matiquement, durant plus de deux d\u00e9cennies, aux crimes contre l’environnement, le Rainbow Warrior II a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans la campagne contre les essais nucl\u00e9aires, navigu\u00e9 contre la surp\u00eache, la chasse \u00e0 la baleine, les transports de bois ill\u00e9gaux des for\u00eats tropicales,\u00a0 la guerre, le r\u00e9chauffement plan\u00e9taire, et d’autres crimes contre l’environnement. Le navire a \u00e9galement apport\u00e9 une aide d’urgence aux victimes du Tsunami qui a touch\u00e9 l’Asie du sud-est en 2004.Plus r\u00e9cemment, le Rainbow Warrior II est parti dans les eaux au large de la c\u00f4te de Fukushima pour effectuer un \u00e9chantillonnage des radiations dues \u00e0 la catastrophe dans la centrale nucl\u00e9aire japonaise.<\/p>\n

Pendant plus d’une d\u00e9cennie, Friendship a travaill\u00e9 au Bangladesh, en particulier dans les domaines de la sant\u00e9 et de l’aide d’urgence. Actuellement l’organisation fait fonctionner deux bateaux h\u00f4pitaux dans le nord du Bangladesh. D\u00e9sormais, avec l’appui de Friendship Luxembourg et de Friendship Pays Bas, le \u00ab\u00a0guerrier\u00a0\u00bb pour l’environnement sera reconverti en combattant pour la sant\u00e9 et la dignit\u00e9 humaine au b\u00e9n\u00e9fice des populations habitant les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res du sud du Bangladesh. <\/p>\n

Tout au long de son existence, Friendship Bangladesh a adopt\u00e9 une approche int\u00e9gr\u00e9e pour apporter des soins de sant\u00e9 (plus de 1,2 millions de personnes desservies en 10 ans) de l’aide d’urgence et de pr\u00e9vention des catastrophes naturelles, de l’\u00e9ducation, des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus et de la pr\u00e9servation culturelle dans des r\u00e9gions parmi les plus vuln\u00e9rables de la plan\u00e8te, dont les \u00eeles alluvionnaires situ\u00e9es sur le Bramapoutre dans le nord du Bangladesh et les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res du sud du Bangladesh frapp\u00e9es par le cyclone Sidr en 2007.<\/p>\n

Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise, Mike Fincken, Capitaine du Rainbow Warrior II, a cit\u00e9 la proph\u00e9tie des Indiens Cree qui a donn\u00e9 son nom au bateau : \u00ab\u00a0Il viendra une \u00e9poque o\u00f9 la terre tombera malade. A ce moment-l\u00e0, une tribu se formera \u00e0 partir de toutes les cultures du monde qui croient aux actes et non aux paroles. Ils travailleront pour la gu\u00e9rir… ils seront connus comme les \u2018Guerriers de l’Arc-En-Ciel’.\u00a0\u00bb Mike Fincken a ajout\u00e9, \u00ab\u00a0ce bateau a transport\u00e9 des personnes du monde entier et repr\u00e9sent\u00e9 un symbole d’espoir sur le pessimisme et un embl\u00e8me d’action sur la complaisance. Il est temps de passer le flambeau ….\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Runa Khan, directrice ex\u00e9cutive de Friendship Bangladesh, d’ajouter que \u00ab\u00a0\u2026 en effet, l’objectif premier du Rongdhonu sera de reprendre le flambeau pour gu\u00e9rir. Apr\u00e8s des d\u00e9cennies de travail pour \u00e9veiller les consciences, le Rainbow Warrior II, devenu le Rongdhonu de Friendship, apportera de l’aide lors de catastrophes naturelles et contribuera \u00e0 all\u00e9ger les souffrances physiques au sein de communaut\u00e9s qui ne b\u00e9n\u00e9ficient d’aucun acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9. Friendship pense en effet profond\u00e9ment qu’aucun d\u00e9veloppement v\u00e9ritable ne peut se faire quand il y a de la souffrance physique. All\u00e9ger la souffrance, telle sera d\u00e9sormais la vocation de ce bateau embl\u00e9matique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Marc Elvinger, qui assistait \u00e0 la passation du flambeau pour compte de\u00a0 Friendship Luxembourg, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Je suis content que gr\u00e2ce \u00e0 l’appui de diff\u00e9rents donateurs, aussi bien des particuliers que des entreprises, Friendship Luxembourg pourra, en coop\u00e9ration avec Friendship Pays Bas, participer de fa\u00e7on significative \u00e0 ce nouveau projet de Friendship Bangladesh dont nous appuyons d\u00e9j\u00e0 actuellement bon nombre des activit\u00e9s, essentiellement dans les domaines de l’\u00e9ducation, du d\u00e9veloppement int\u00e9gr\u00e9 et des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus. Nous comptons \u00e9galement soumettre ce projet pour cofinancement au minist\u00e8re luxembourgeois de la Coop\u00e9ration qui participe au financement de la plupart de nos projets\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Apr\u00e8s l’inauguration du Rongdhonu, le navire quittera Singapour pour mettre le cap vers le Bangladesh. Il devrait arriver dans le port de Chittagong en septembre 2011.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e aujourd\u2019hui \u00e0 Singapour, le Rainbow Warrior II, l\u2019embl\u00e9matique navire de protestation de Greenpeace, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Friendship, une ONG bas\u00e9e au Bangladesh, qui le r\u00e9am\u00e9nagera…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23786"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23786"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}