{"id":23883,"date":"2011-04-07T00:00:00","date_gmt":"2011-04-06T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/23883\/accident-nucleaire-majeur-au-japon-greenpeace-devoile-des-taux-eleves-de-radioactivite-dans-lalimentation\/"},"modified":"2019-05-30T18:02:26","modified_gmt":"2019-05-30T16:02:26","slug":"accident-nucleaire-majeur-au-japon-greenpeace-devoile-des-taux-eleves-de-radioactivite-dans-lalimentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/23883\/accident-nucleaire-majeur-au-japon-greenpeace-devoile-des-taux-eleves-de-radioactivite-dans-lalimentation\/","title":{"rendered":"Accident nucl\u00e9aire majeur au Japon: Greenpeace d\u00e9voile des taux \u00e9lev\u00e9s de radioactivit\u00e9 dans l’alimentation"},"content":{"rendered":"

Les experts en radiation de Greenpeace qui recherchent les impacts de la crise nucl\u00e9aire de Fukushima ont d\u00e9couvert de hauts niveaux de contamination dans les cultures aux alentours de la ville de Minamisoma. Ces donn\u00e9es soul\u00e8vent \u00e0 nouveau des inqui\u00e9tudes sur les risques pour la sant\u00e9 des r\u00e9sidents et rappellent le peu d\u2019informations disponibles en dehors de la zone d\u2019\u00e9vacuation de 20km.<\/b><\/p>\n

\n\t<\/p>\n
\n
\n
\n \"L\u2019\u00e9quipe<\/p>\n

<\/a>\n <\/div>\n

\n <\/span>
\n L\u2019\u00e9quipe de surveillance de Greenpeace pr\u00e9l\u00e8ve des \u00e9pinards dans les jardins des habitants de Minamisoma. \u00a9Greenpeace\/Aslund<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans plusieurs jardins de Minamisoma, les l\u00e9gumes \u00e9taient trop contamin\u00e9s pour la consommation\u00a0\u00bb, a constat\u00e9 Rianne Teule, experte en radiation pour Greenpeace et chef de l\u2019\u00e9quipe qui teste les aliments. \u00ab\u00a0La propri\u00e9taire d\u2019un jardin d\u2019\u00e9pinards contamin\u00e9s nous a dit qu\u2019elle n\u2019avait re\u00e7u aucune information des autorit\u00e9s sur les risques de radiation, en d\u00e9pit des rapports selon lesquels le gouvernement effectue des tests sur les cultures \u00e0 Minamisoma depuis le 18 mars dernier.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement japonais a publi\u00e9 les donn\u00e9es brutes<\/a> des mesures de sa propre surveillance sur le terrain. Toutefois, ces \u00e9valuations sont incompl\u00e8tes. Des mesures de radiation suppl\u00e9mentaires effectu\u00e9es par les scientifiques de Greenpeace<\/a> dans plusieurs zones de la ville de Minamisoma affichent des niveaux jusqu\u2019\u00e0 4,5 microSievert par heure, ce qui contraste avec l\u2019unique point de surveillance de Minamisoma qui r\u00e9v\u00e8le des niveaux relativement faibles de 0,7 microSievert par heure (voir les donn\u00e9es ici<\/a>).<\/p>\n

Le maire de Minamisoma, Katsunobu Sakurai, a exprim\u00e9 sa frustration \u00e0 Greenpeace, citant un manque d\u2019informations fiables ou de conseils clairs de la part de TEPCO, l\u2019entreprise qui g\u00e8re la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima, et des autorit\u00e9s publiques sur les risques pos\u00e9s par cette crise dans sa communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0TEPCO a \u00e9t\u00e9 irresponsable puisqu\u2019il a fallu 11 jours apr\u00e8s l\u2019accident pour qu\u2019ils communiquent avec nous. De plus, le gouvernement ne nous a pas fourni de rapport que nous puissions interpr\u00e9ter\u00a0\u00bb, d\u00e9plore le maire Sakurai. \u00ab\u00a0Nous demandons au gouvernement non seulement de nous fournir suffisamment d\u2019informations sur ce qui s\u2019est pass\u00e9, mais aussi qu\u2019il garantisse qu\u2019il va agir de fa\u00e7on responsable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Des mesures plus approfondies dans la r\u00e9gion, comme dans les zones rurales \u00e0 proximit\u00e9 du village de Tsushima<\/a>, \u00e0 30km de la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la zone d\u2019\u00e9vacuation volontaire de 30 km, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aussi des niveaux de contamination jusqu\u2019\u00e0 47 microSieverts par heure. Ce chiffre contraste avec celui de 32,7 rapport\u00e9 par les autorit\u00e9s<\/a>. L\u2019exposition \u00e0 un tel niveau signifie que la dose maximum admissible pour une ann\u00e9e est atteinte en 24 heures.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qu\u2019il faut pour les r\u00e9sidents touch\u00e9s ce sont des informations fiables et l\u2019heure juste de la part du gouvernement. En particulier, la population a besoin de conseils sur les risques sur la contamination radioactive dans l\u2019alimentation et l\u2019environnement pour qu\u2019elle puisse se prot\u00e9ger\u00a0\u00bb, conclut Jan Vande Putte. \u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s doivent sans plus tarder r\u00e9\u00e9valuer la zone d\u2019\u00e9vacuation autour de la centrale nucl\u00e9aire de Fukushima afin de mieux refl\u00e9ter les niveaux de radiations trouv\u00e9s dans la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les experts en radiation de Greenpeace qui recherchent les impacts de la crise nucl\u00e9aire de Fukushima ont d\u00e9couvert de hauts niveaux de contamination dans les cultures aux alentours de la…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":23885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-23883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23883"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=23883"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=23883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}