{"id":24762,"date":"2008-07-14T00:00:00","date_gmt":"2008-07-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/24762\/recours-contre-lautorisation-dexploitation-illimitee-de-la-centrale-nucleaire-de-muehleberg-2\/"},"modified":"2019-05-30T18:29:09","modified_gmt":"2019-05-30T16:29:09","slug":"recours-contre-lautorisation-dexploitation-illimitee-de-la-centrale-nucleaire-de-muehleberg-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/24762\/recours-contre-lautorisation-dexploitation-illimitee-de-la-centrale-nucleaire-de-muehleberg-2\/","title":{"rendered":"Recours contre l&rsquo;autorisation d\u2019exploitation illimit\u00e9e de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg"},"content":{"rendered":"<p><b>Soutenu par des habitants des communes avoisinantes de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg et plusieurs organisations r\u00e9gionales et nationales, Fokus Anti-Atom a fait recours contre la prolongation d\u2019autorisation d\u2019exploitation illimit\u00e9e de cette centrale. La soci\u00e9t\u00e9 BKW FMB Energie SA est, quant \u00e0 elle, bien d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 poursuivre ses activit\u00e9s sur le site, construit il y a 36 ans, pendant une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e.<\/b><\/p>\n<div>\n<div class=\"events-box small-box left\">\n<div class=\"frame\">\n        <a class=\"open-img EnlargeImage\" href=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Atome_-_Centrale__Muehleberg-Suisse_.jpg\" title=\"\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" id=\"ctl00_cphContentArea_Property3_ctl00_ctl01_Image1\" class=\"Thumbnail\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Atome_-_Centrale__Muehleberg-Suisse_.jpg\" alt=\"\" style=\"border-width:0px;\"><\/p>\n<p>        <\/a>\n    <\/div>\n<div class=\"events-content no-title\">\n        <span class=\"date\"><\/span><br \/>\n        <strong><\/strong><\/p>\n<p>\n            Centrale nucl\u00e9aire de Muehleberg (BE). \u00a9Greenpeace\n        <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">De nombreux particuliers, des organisations et<br \/>\ndes artistes ont d\u00e9pos\u00e9 un recours contre la prolongation de<br \/>\nl&rsquo;exploitation de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg. En m\u00eame<br \/>\ntemps, des opposants habitant \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la centrale<br \/>\n(zone 1) ont exig\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;Office f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;\u00e9nergie (OFEN)<br \/>\nde nouveaux documents importants permettant de juger de la<br \/>\nsituation. Les documents produits par la FMB dans sa demande pour<br \/>\nla lev\u00e9e de la limite de validit\u00e9 de l&rsquo;autorisation d&rsquo;exploiter<br \/>\ndevaient servir de base \u00e0 des recours possibles. Or, les pi\u00e8ces<br \/>\nfournies ne suffisent pas pour attirer l&rsquo;attention des personnes<br \/>\nconcern\u00e9es sur leur droit et sur les carences de la centrale. Fokus<br \/>\nAnti-Atom a donc demand\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Institut d&rsquo;\u00e9cologie appliqu\u00e9e de<br \/>\nDarmstadt (Allemagne) d&rsquo;\u00e9valuer la situation et a mis sur pied un<br \/>\nrecours collectif.<\/p>\n<ul>\n<li>De nombreux habitants de la zone 1 entourant la centrale<br \/>\nnucl\u00e9aire de M\u00fchleberg appuient ce recours.<\/li>\n<li>De nombreux habitants de la zone 2, plus \u00e9tendue, ainsi que des<br \/>\npartis politiques et des organisations se sont annonc\u00e9s aupr\u00e8s de<br \/>\nFokus Anti-Atom.<\/li>\n<li>Des jeunes habitant les zones 1 et 2 se sont associ\u00e9s pour<br \/>\nformer un groupe r\u00e9gional \u00abPlus jamais de centrale nucl\u00e9aire\u00bb (Nie<br \/>\nWieder AKW, NWA). Une action est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue \u00e0 Berne cet<br \/>\nautomne.<\/li>\n<li>La Ville de Berne et la Commune de K\u00f6niz ont fait recours. A<br \/>\nFribourg, une r\u00e9solution du Conseil g\u00e9n\u00e9ral contre la prolongation<br \/>\nde l&rsquo;autorisation d&rsquo;exploiter a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e.<\/li>\n<li>Le soutien de la proc\u00e9dure de recours s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 des<br \/>\nfronti\u00e8res: Fokus Anti-Atom a re\u00e7u des messages d&rsquo;opposants du<br \/>\nVorarlberg, du Sud de l&rsquo;Allemagne, et m\u00eame de Berlin.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"bodytext\">Contrairement \u00e0 ce que pr\u00e9tend la soci\u00e9t\u00e9 FMB,<br \/>\nla centrale nucl\u00e9aire ne fait pas l&rsquo;unanimit\u00e9 dans la population.<br \/>\nLa centrale de M\u00fchleberg ne saurait recevoir une autorisation<br \/>\nd&rsquo;exploitation illimit\u00e9e, car elle pr\u00e9sente trop de carences et met<br \/>\nen danger aussi bien des vies humaines que l&rsquo;environnement. J\u00fcrg<br \/>\nJoss, de l&rsquo;organisation Fokus Anti-Atom, explique: \u00abOn ne plaisante<br \/>\npas avec la radioactivit\u00e9. J&rsquo;ai moi-m\u00eame travaill\u00e9 dans des<br \/>\ncentrales nucl\u00e9aires, et je sais quelles peuvent \u00eatre les<br \/>\ncons\u00e9quences d&rsquo;une contamination radioactive. Au cas o\u00f9 un incident<br \/>\ntechnique se produisait dans une centrale nucl\u00e9aire aussi peu s\u00fbre<br \/>\nque celle de M\u00fchleberg, v\u00e9ritable reliquat du pass\u00e9, des millions<br \/>\nde personnes seraient irradi\u00e9es.\u00bb<\/p>\n<p>Cette vieille centrale, construite il y a 36 ans, n&rsquo;obtiendrait<br \/>\naucune autorisation d&rsquo;exploitation s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une nouvelle<br \/>\nconstruction. C&rsquo;est la raison pour laquelle la FMB essaie depuis<br \/>\nbelle lurette de prolonger l&rsquo;autorisation d&rsquo;exploitation par tous<br \/>\nles moyens &#8211; elle est m\u00eame all\u00e9e devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral pour<br \/>\n\u00e9viter une nouvelle proc\u00e9dure d&rsquo;autorisation.<\/p>\n<p>La technique de construction ainsi que les carences que pr\u00e9sente<br \/>\nla centrale de M\u00fchleberg quant \u00e0 la r\u00e9sistance aux s\u00e9ismes<br \/>\nemp\u00eachent une mise \u00e0 niveau des \u00e9quipements pour r\u00e9pondre aux<br \/>\nnormes de s\u00e9curit\u00e9 les plus r\u00e9centes en la mati\u00e8re. L&rsquo;enceinte de<br \/>\nconfinement, trop petite, ne permettrait pas d&rsquo;isoler le c\u0153ur du<br \/>\nsite, et d&rsquo;assurer ainsi sa protection en cas d&rsquo;inondation ou<br \/>\nd&rsquo;incendie. De plus, certaines constructions d&rsquo;importance vitale,<br \/>\nnotamment le manteau du r\u00e9acteur et la conduite permettant de<br \/>\nrefroidir par aspersion le r\u00e9acteur, pr\u00e9sentent des fissures.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Vous trouverez de plus amples informations sur<br \/>\nl&rsquo;alliance \u00abNon au nucl\u00e9aire\u00bb ainsi que sur les risques et les<br \/>\ndangers de l&rsquo;\u00e9nergie nucl\u00e9aire sur le site <a href=\"http:\/\/www.nonaunucleaire.ch\/\" target=\"_blank\" class=\"external-link-new-window\" rel=\"noopener noreferrer\">www.nonaunucleaire.ch<\/a>.<a href=\"\/switzerland\/Templates\/Planet3\/Pages\/fr\/campagnes\/atome\/alliance-non-au-nucleaire\/\" title=\"\u00d6ffnet einen externen Link in einem neuen Fenster\" target=\"_blank\" class=\"external-link-new-window\" rel=\"noopener noreferrer\">fr\/campagnes\/atome\/alliance-non-au-nucleaire\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutenu par des habitants des communes avoisinantes de la centrale nucl\u00e9aire de M\u00fchleberg et plusieurs organisations r\u00e9gionales et nationales, Fokus Anti-Atom a fait recours contre la prolongation d\u2019autorisation d\u2019exploitation illimit\u00e9e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":24764,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[77],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-24762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-story-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24762"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=24762"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=24762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}