{"id":27013,"date":"2017-10-13T00:00:00","date_gmt":"2017-10-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/magazin-article-fr\/27013\/les-compagnies-petrolieres-ont-des-droits-que-la-population-na-pas\/"},"modified":"2019-05-31T08:33:22","modified_gmt":"2019-05-31T06:33:22","slug":"les-compagnies-petrolieres-ont-des-droits-que-la-population-na-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/article-de-magazine\/27013\/les-compagnies-petrolieres-ont-des-droits-que-la-population-na-pas\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Les compagnies p\u00e9troli\u00e8res ont des droits que la population n\u2019a pas\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

L\u2019environnement et les droits des populations autochtones du bassin amazonien en \u00e9quateur, c\u2019est la lutte \u00e0 laquelle se voue Natalia Greene depuis des ann\u00e9es. Elle n\u2019est pas \u00e0 l\u2019abri des repr\u00e9sailles du gouvernement, qui privil\u00e9gie l\u2019exploitation de la for\u00eat pluviale, au d\u00e9triment de la nature dont les droits sont pourtant inscrits dans la Constitution \u00e9quatorienne.<\/strong><\/span><\/p>\n

Natalia Greene, vous luttez depuis de nombreuses ann\u00e9es en faveur de la justice \u00e9cologique et sociale en \u00e9quateur. Vous \u00eates surtout connue comme opposante \u00e0 l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re dans le bassin amazonien. Quelle est la situation actuelle en \u00e9quateur\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

C\u2019est le p\u00e9trole qui r\u00e9git le pays. Depuis des ann\u00e9es, nous avons cr\u00e9\u00e9 un lien de d\u00e9pendance par rapport \u00e0 cette ressource, qui repr\u00e9sente plus de 50% des exportations \u00e9quatoriennes. C\u2019est le gouvernement socialiste, en place depuis 2007, qui contr\u00f4le ces exportations. Les compagnies p\u00e9troli\u00e8res, dont les entreprises publiques Petroamazonas et Petroecuador, ont des droits que la population n\u2019a pas. C\u2019est que les juges sont inf\u00e9od\u00e9s au pouvoir en place, et que les soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res sont prot\u00e9g\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e. De nombreuses communaut\u00e9s autochtones du bassin amazonien, o\u00f9 se situent les principaux gisements du pays, s\u2019activent contre l\u2019exploitation du p\u00e9trole et la destruction de l\u2019environnement sur leurs territoires. Le gouvernement r\u00e9agit en criminalisant ces populations, et aussi les activistes environnementaux qui soutiennent les autochtones dans leur lutte.<\/span><\/p>\n

Les exp\u00e9riences des habitants du bassin amazonien avec l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re ne sont pas bonnes. Dans les ann\u00e9es 1970 et 1980, la compagnie am\u00e9ricaine Texaco, aujourd\u2019hui int\u00e9gr\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 Chevron, avait provoqu\u00e9 l\u2019une des pires catastrophes environnementales d\u2019Am\u00e9rique du Sud dans la province de Sucumb<\/strong>\u00ed<\/strong>os (voir encadr\u00e9). Depuis que l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re est aux mains de l\u2019\u00e9tat, les technologies les plus avanc\u00e9es sont cens\u00e9es m\u00e9nager la for\u00eat pluviale. Qu\u2019en pensez-vous\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Nous avons toujours une fuite d\u2019ol\u00e9oduc par semaine, en moyenne. Et ce ne sont que les cas rendus publics. M\u00eame si les choses se sont am\u00e9lior\u00e9es, une exploitation p\u00e9troli\u00e8re propre reste illusoire. D\u2019ailleurs la destruction de la for\u00eat pluviale ne provient pas seulement du mode d\u2019exploitation. Pour atteindre les plateformes p\u00e9troli\u00e8res, il faut construire des routes \u00e0 travers la for\u00eat. Sur le plan \u00e9cologique, ces routes sont souvent encore plus probl\u00e9matiques que la production p\u00e9troli\u00e8re, car elles d\u00e9coupent la for\u00eat en \u00eelots isol\u00e9s, sans corridors biologiques. En outre, les routes ouvrent la voie au braconnage et aux implantations ill\u00e9gales, qui d\u00e9boisent le terrain pour l\u2019\u00e9levage de b\u00e9tail ou la culture d\u2019huile de palme. Toutes ces activit\u00e9s accaparent les territoires traditionnels des communaut\u00e9s autochtones. Les conflits sont ainsi in\u00e9vitables.<\/span><\/p>\n

\"\"

Des habitants pendant le rangement apr\u00e8s l’accident d’un ol\u00e9oduc pr\u00e8s de Papallacta.<\/p><\/div>\n

En 2008, le nouveau gouvernement socialiste de Raphael Correa soul\u00e8ve l\u2019enthousiasme de la gauche et des organisations \u00e9cologistes internationales, en inscrivant les droits de la nature dans la Constitution \u00e9quatorienne. D\u00e8s lors, pourquoi ce gouvernement privil\u00e9gie-t-il une \u00e9conomie bas\u00e9e sur le p\u00e9trole, par rapport au bien-\u00eatre de la population et de l\u2019environnement\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

En 2008, j\u2019ai moi-m\u00eame particip\u00e9 aux consultations sur la nouvelle Constitution. Quand elle a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, nous \u00e9tions pleins d\u2019espoir et avons soutenu le gouvernement Correa. Notre pays est l\u2019un des plus riches en biodiversit\u00e9. Nous avons donc une obligation de prot\u00e9ger cette richesse. Et nous pensions que le gouvernement allait endosser cette responsabilit\u00e9. La nouvelle Constitution s\u2019inspire largement du concept du \u00ab\u00a0buen vivir\u00a0<\/em>\u00bb, la vision autochtone d\u2019une vie qui combine la diversit\u00e9 et l\u2019harmonie avec la nature. Le texte constitutionnel postule un droit d\u2019existence de la Terre-M\u00e8re, qui n\u2019est pas un objet sur le plan juridique, mais qui poss\u00e8de sa propre subjectivit\u00e9. Exemple, les projets d\u2019infrastructures doivent minimiser leurs impacts sur la nature, qui doit pouvoir se r\u00e9tablir elle-m\u00eame suite aux interventions humaines.<\/span><\/p>\n

Est-ce que ce droit se concr\u00e9tise dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Non, le pr\u00e9sident ne s\u2019est jamais engag\u00e9 pour les droits de la Terre-M\u00e8re. L\u2019action quotidienne du gouvernement est souvent contraire \u00e0 la Constitution.<\/span><\/p>\n

\"\"

La balise verte montre le parc national Yasun\u00ed \u00a9 Sageo Villacr\u00e9s<\/p><\/div>\n

Quelle est le cadre d\u2019action des organisations et des activistes \u00e9cologistes ces derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Sous le gouvernement Correa, les \u0153uvres d\u2019entraide \u00e9trang\u00e8res ont fait face \u00e0 des difficult\u00e9s majeures. USAID a quitt\u00e9 le pays, car aucun de ses nouveaux programmes n\u2019\u00e9tait plus accept\u00e9. La Soci\u00e9t\u00e9 allemande pour la coop\u00e9ration internationale a risqu\u00e9 l\u2019expulsion, et son personnel n\u2019a plus le droit de rencontrer des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Les petites ONG locales et les groupes citoyens ont perdu leur soutien et n\u2019ont plus de financement pour leurs activit\u00e9s. Certains groupes locaux, comme la Fundaci\u00f3n Pachamama<\/em> pour laquelle j\u2019ai travaill\u00e9 durant des ann\u00e9es, ont \u00e9t\u00e9 mis sous pression et finalement dissous. Depuis l\u2019an dernier, m\u00eame Acci<\/em>\u00f3<\/em>n Ecol<\/em>\u00f3<\/em>gica<\/em>, organisation pourtant nationalement connue et reconnue, subit les repr\u00e9sailles du gouvernement.<\/span><\/p>\n

Quelles menaces personnelles avez-vous subies dans le cadre de votre engagement\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Depuis 2013, je suis membre de Yasunidos, un groupe qui s\u2019engage pour l\u2019initiative ITT-Yasuni en faveur du parc national de Yasuni. Ce parc est une r\u00e9serve de biosph\u00e8re reconnue par l\u2019Unesco, qui poss\u00e8de une biodiversit\u00e9 incroyable. Une zone pour laquelle le gouvernement a un projet d\u2019extraction p\u00e9troli\u00e8re, avec l\u2019aide d\u2019investisseurs chinois. Sous le gouvernement Correa, nous sommes devenus des ennemis publics. Le pr\u00e9sident nous accusait d\u2019\u00e9touffer le progr\u00e8s en \u00e9quateur. Dans ses allocutions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es hebdomadaires, il prof\u00e9rait des diffamations contre des activistes, y compris contre moi personnellement. On a tent\u00e9 de d\u00e9moraliser les gens par des pressions et des entraves bureaucratiques. J\u2019ai ainsi subi un contr\u00f4le fiscal sur les trois ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es, une proc\u00e9dure tout \u00e0 fait inhabituelle pour les personnes physiques et tr\u00e8s certainement due \u00e0 mes activit\u00e9s politiques.<\/span><\/p>\n

Vous \u00e9voquez Yasunidos, l\u2019un des principaux r\u00e9seaux citoyens du pays, qui rassemble surtout des jeunes dans la lutte pour la sauvegarde de la for\u00eat pluviale. Quels succ\u00e8s avez-vous obtenus\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

En 2014, nous avons travaill\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement pour rassembler plus de 800\u00a0000 voix en faveur d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum contre l\u2019extraction p\u00e9troli\u00e8re dans le parc national de Yasuni. Selon les sondages, plus de 80% des habitants rejetteraient le projet p\u00e9trolier. Or le gouvernement a cherch\u00e9 mille raisons d\u2019emp\u00eacher la tenue du r\u00e9f\u00e9rendum. Le papier que nous utilisions pour la r\u00e9colte de signatures \u00e9tait trop fin, la couleur des stylos n\u2019\u00e9tait pas conforme\u2026 Mais m\u00eame si la population n\u2019a pas pu voter, la campagne a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s.<\/span><\/p>\n

Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 notre travail sur l\u2019initiative ITT-Yasuni, l\u2019environnement est devenu une priorit\u00e9 politique. Les familles se sont mises \u00e0 discuter des cons\u00e9quences \u00e9cologiques de la production de p\u00e9trole, une chose que l\u2019on n\u2019avait jamais vue auparavant. Et les politiciens doivent maintenant se positionner publiquement sur les questions environnementales.<\/span><\/p>\n

\"\"

Park national Yasun\u00ed en Ecuador<\/p><\/div>\n

Quel est \u00e0 votre avis le meilleur moyen de mobiliser les jeunes en faveur de l\u2019environnement\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Je pense que les jeunes sont nombreux \u00e0 s\u2019int\u00e9resser \u00e0 l\u2019environnement, et \u00e0 s\u2019inqui\u00e9ter du sort de la plan\u00e8te. Ils se demandent ce qu\u2019ils peuvent faire pour am\u00e9liorer la situation. Leur offrir des opportunit\u00e9s concr\u00e8tes de s\u2019engager est un moyen de mobilisation, parmi beaucoup d\u2019autres.<\/span><\/p>\n

Quelles pourraient \u00eatre les alternatives, pour que le pays surmonte sa d\u00e9pendance au p\u00e9trole\u00a0? Au niveau de l\u2019emploi, des rentr\u00e9es fiscales pour financer l\u2019\u00e9ducation, le social et les infrastructures\u2026\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re cr\u00e9e surtout des postes qualifi\u00e9s, g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9croch\u00e9s par des \u00e9trangers, et quelques emplois peu qualifi\u00e9s pour les habitants du pays. Les alternatives que je vois concernent l\u2019agro\u00e9cologie, les \u00e9nergies renouvelables et l\u2019\u00e9cotourisme. Une \u00e9tude r\u00e9cente d\u00e9montre qu\u2019un tourisme adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement et \u00e0 la culture peut devenir une importante source de revenus en Amazonie. Le tourisme pourrait cr\u00e9er de nouveaux emplois, plus diversifi\u00e9s, et par la m\u00eame occasion financer des projets de sauvegarde de la for\u00eat pluviale. Mais ce genre d\u2019alternatives ne peut pas d\u00e9velopper, tant que l\u2019appareil d\u2019\u00e9tat est totalement orient\u00e9 vers la promotion des ressources fossiles. Personne ne veut passer ses vacances dans une r\u00e9gion p\u00e9troli\u00e8re, ou \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019une mine de cuivre.<\/span><\/p>\n

Aux derni\u00e8res \u00e9lections, vous avez vot\u00e9 pour l\u2019opposition et son candidat Guillermo Lasso, un ancien banquier d\u2019orientation n\u00e9olib\u00e9rale, alors que vous aviez soutenu la gauche par le pass\u00e9. Un acte de d\u00e9sespoir\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Guillermo Lasso proposait du moins une alternative \u00e0 la politique des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. D\u00e8s apr\u00e8s son \u00e9lection en 2007, Correa a connu une d\u00e9rive autoritaire. \u00c0 la fin, son gouvernement s\u2019apparentait \u00e0 la droite sous certains aspects. J\u2019en avais assez de voir nos droits citoyens bafou\u00e9s, et la soci\u00e9t\u00e9 civile et les populations autochtones exclues du processus politique.<\/span><\/p>\n

C\u2019est finalement Lenin Moreno qui a remport\u00e9 la victoire \u00e9lectorale, le successeur de Raphael Correa. Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9, du point de vue des activistes\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Nous avons un peu d\u2019espoir\u00a0: le nouveau pr\u00e9sident a graci\u00e9 quelques activistes auparavant criminalis\u00e9s. Et Yasunidos a r\u00e9cemment re\u00e7u une invitation officielle au dialogue de la part du minist\u00e8re de l\u2019environnement. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois, depuis dix ans, que nous pouvions nous r\u00e9unir et discuter avec nos interlocuteurs au sein du gouvernement. Avant, nous \u00e9tions bannis du cadre officiel. Mais d\u2019autres organisations similaires restent toujours ostracis\u00e9es \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Est-ce que la politique du gouvernement pour le bassin amazonien et ses habitants pourrait \u00e9voluer\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Non. Le minist\u00e8re de l\u2019environnement dit clairement que le nouveau gouvernement signifie un changement administratif, et non pas une nouvelle politique. Le choix actuel de d\u00e9veloppement \u00e0 travers l\u2019extraction de ressources en Amazonie est maintenu. Les tensions entre la soci\u00e9t\u00e9 civile et le gouvernement ne sont pas effac\u00e9es. Mais il y a tout de m\u00eame un d\u00e9but de dialogue.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Activiste et politologue sp\u00e9cialiste du changement climatique \u00e0 l\u2019<\/em>Universidad Andina Sim\u00f3n Bol\u00edvar, <\/em>Natalia Greene a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re de la <\/em>Global Alliance for the Rights of Nature, et membre de la Fundaci\u00f3n Pachamama, dissoute par le gouvernement. Elle est actuellement pr\u00e9sidente de la<\/em> Coordinadora Ecuatoriana de Organizaciones para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente (CEDENMA), et s\u2019engage dans le mouvement de jeunes<\/em> Yasunidos.<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Chevron en \u00e9quateur, ou l\u2019h\u00e9ritage empoisonn\u00e9<\/strong> Selon un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame de justice \u00e9quatorienne, Texaco (aujourd\u2019hui Chevron) a d\u00e9vers\u00e9 68\u00a0milliards de litres de d\u00e9chets d\u2019extraction, dont du p\u00e9trole brut et des eaux us\u00e9es, dans la for\u00eat pluviale et les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion du Lago Agrio, en Amazonie \u00e9quatorienne. Plusieurs \u00e9tudes m\u00e9dicales rel\u00e8vent une augmentation des cas de cancer et des malformations cong\u00e9nitales dans les communaut\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des sites d\u2019extraction. De nombreuses rivi\u00e8res et nappes phr\u00e9atiques sont encore contamin\u00e9es par des substances chimiques, et les sols restent st\u00e9riles. En 2011, Chevron a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 des dommages-int\u00e9r\u00eats de 9,5\u00a0milliards de dollars US par un tribunal \u00e9quatorien. Or la multinationale continue de mobiliser une arm\u00e9e d\u2019avocats et de communicants pour rejeter les accusations. En juillet 2016, Chevron r\u00e9ussit m\u00eame \u00e0 renverser\u00a0la donne\u00a0: l\u2019\u00e9tat \u00e9quatorien verse alors la somme de 112\u00a0millions de dollars US \u00e0 la multinationale \u00e0 titre de manque \u00e0 gagner. Une mesure destin\u00e9e, selon les experts, \u00e0 r\u00e9tablir la confiance des investisseurs \u00e9trangers.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019environnement et les droits des populations autochtones du bassin amazonien en \u00e9quateur, c\u2019est la lutte \u00e0 laquelle se voue Natalia Greene depuis des ann\u00e9es. Elle n\u2019est pas \u00e0 l\u2019abri des…<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":27020,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[97,98,81],"tags":[58],"p4-page-type":[80],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-27013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climatpublications","category-interview","category-themes","tag-climat","p4-page-type-article-de-magazine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27013"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=27013"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=27013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}