{"id":8677,"date":"2007-03-12T00:00:00","date_gmt":"2007-03-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/8677\/trouvaille-de-dechets-de-la-chimie-baloise\/"},"modified":"2019-05-30T09:01:19","modified_gmt":"2019-05-30T07:01:19","slug":"trouvaille-de-dechets-de-la-chimie-baloise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/8677\/trouvaille-de-dechets-de-la-chimie-baloise\/","title":{"rendered":"Trouvaille de d\u00e9chets de la Chimie B\u00e2loise"},"content":{"rendered":"

Il y a plus d\u2019une semaine, un agriculteur a mis au jour de puants d\u00e9chets toxiques en labourant un champ pr\u00e8s de la d\u00e9charge du Letten (Alsace). Lors de fouilles mandat\u00e9es pr\u00e9cipitamment par Novartis, Ciba, Syngenta & Co. le 12.03.2007, des travailleurs ont pris des risques graves en travaillant sans \u00e9quipements de protection. Ces fouilles ont montr\u00e9 que la d\u00e9charge est manifestement plus grande que connu jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.<\/b><\/p>\n

\n

B\u00e2le (BS) Les repr\u00e9sentants de la Chimie
\nB\u00e2loise ont tu l’incident jusqu’\u00e0 apr\u00e8s les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales de
\nNovartis et Ciba. Ils ont ensuite tent\u00e9 de minimiser le probl\u00e8me en
\nparlant de \u00abgravats m\u00eal\u00e9s de r\u00e9sidus chimiques\u00bb et ont essay\u00e9 de
\nles faire dispara\u00eetre.<\/p>\n

Lors des fouilles, les travailleurs, qui ont commenc\u00e9 leur t\u00e2che
\nsans \u00e9quipements de protection, ont d\u00e9couvert de plus en plus de
\nd\u00e9chets chimiques en couches de plus en plus profondes. Les
\nmat\u00e9riaux excav\u00e9s, clairement reconnaissables comme d\u00e9chets
\nchimiques, puent fortement. Cette puanteur fait penser \u00e0 la
\npr\u00e9sence de nitrobenz\u00e8ne toxique m\u00eal\u00e9 \u00e0 des d\u00e9chets chimiques de
\nnature inconnue mais provenant manifestement de laboratoires et de
\nprocessus de distillation. Greenpeace avait trouv\u00e9 des d\u00e9chets
\nsimilaires en f\u00e9vrier 2005 en plein air dans la for\u00eat voisine. Le
\nnitrobenz\u00e8ne est toxique pour le sang et le syst\u00e8me nerveux, il est
\nabsorb\u00e9 par les voies respiratoires et la peau.<\/p>\n

Les travaux de fouille, entrepris avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et n\u00e9gligence,
\nmobilisent les d\u00e9chets et font courir le risque qu’ils s’\u00e9coulent
\nvers les eaux souterraines. L’incident montre en outre qu’\u00e0 ce jour
\nles investigations en mati\u00e8re de d\u00e9charges et de sites contamin\u00e9s
\n\u00e9taient largement insuffisantes. Il semble de plus en plus probable
\nque la d\u00e9charge du Letten s’\u00e9tende au moins jusqu’aux fouilles
\nactuelles.<\/p>\n

Ce nouvel incident renforce les doutes quant au s\u00e9rieux avec
\nlequel Novartis, Ciba, Syngenta & Co. \u00e9tudient leurs d\u00e9charges.
\nGreenpeace exige un arr\u00eat imm\u00e9diat des actuelles interventions
\njusqu’\u00e0 ce que les personnels et la population soient prot\u00e9g\u00e9s
\ncorrectement, les risques de mobilisation endigu\u00e9s et l’\u00e9limination
\ndes d\u00e9chets garantie de fa\u00e7on s\u00fbre. Greenpeace exige une
\nplanification imm\u00e9diate et soigneuse de l’assainissement complet –
\navec une am\u00e9lioration des investigations historiques et l’exclusion
\nde menaces pour l’eau potable. Matthias W\u00fcthrich, charg\u00e9 de la
\nchimie chez Greenpeace, d\u00e9clare: \u00abCa pue – les autorit\u00e9s et la
\nChimie B\u00e2loise doivent planifier s\u00e9rieusement l’assainissement
\ncomplet de toutes les d\u00e9charges chimiques!\u00bb<\/p>\n

Greenpeace est intervenue aupr\u00e8s de la Sous-pr\u00e9fecture de
\nMulhouse et du Service de la Protection Civile, et sera pr\u00e9sente
\nsur place mercredi 14.03.2007 d\u00e8s 10h00 pour surveiller les
\ntravaux.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y a plus d\u2019une semaine, un agriculteur a mis au jour de puants d\u00e9chets toxiques en labourant un champ pr\u00e8s de la d\u00e9charge du Letten (Alsace). Lors de fouilles…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-8677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8677"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=8677"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=8677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}