{"id":8857,"date":"2005-06-01T00:00:00","date_gmt":"2005-05-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/8857\/combustible-a-haut-risque-pour-beznau\/"},"modified":"2019-05-30T09:06:03","modified_gmt":"2019-05-30T07:06:03","slug":"combustible-a-haut-risque-pour-beznau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/8857\/combustible-a-haut-risque-pour-beznau\/","title":{"rendered":"Combustible \u00e0 haut risque pour Beznau"},"content":{"rendered":"

<\/b><\/p>\n

\n

Beznau (AG) <\/span>Un transport de combustible nucl\u00e9aire est probablement arriv\u00e9 hier en toute discr\u00e9tion \u00e0 la centrale nucl\u00e9aire (CN) de Beznau (Argovie) en provenance de Sellafield (Royaume-Uni). La police et la direction de la CN font toutefois des d\u00e9clarations contradictoires \u00e0 ce sujet. <\/strong><\/p>\n

<\/span>
\n Ce combustible nucl\u00e9aire soumet la population suisse \u00e0 des risques nouveaux et inconnus; il provient des installations nucl\u00e9aires de British Nuclear Fuels (BNFL) dont l’unit\u00e9 de retraitement de plutonium (UP) vient de faire les gros titres pour un accident aux cons\u00e9quences catastrophiques et dont la r\u00e9putation est entach\u00e9e de nombreux scandales. <\/p>\n

Ce combustible nucl\u00e9aire contient du plutonium (Pu), la substance dont on fait les bombes atomiques. Greenpeace appelle Axpo\/NOK \u00e0 renvoyer imm\u00e9diatement ce combustible et \u00e0 mettre fin \u00e0 ses relations avec BNFL. Le transport comporte sans doute 4 barres de combustible nucl\u00e9aire d’oxydes mixtes (MOX) contenant du Pu produit dans les scandaleuses installations de Sellafield. Il n’a toutefois pas \u00e9t\u00e9 possible d’obtenir des informations s\u00fbres. Ce n’est pas \u00e9tonnant – pour plusieurs raisons ce transport est mauvais pour l’image de l’industrie atomique suisse, d\u00e9j\u00e0 entach\u00e9e par l’arr\u00eat accidentel de la CN de Leibstadt:<\/p>\n

o L’utilisation de ce combustible nucl\u00e9aire fait de la Suisse le cobaye d’une exp\u00e9rience dangereuse; il s’agit en effet de la premi\u00e8re livraison de combustible MOX provenant de Sellafield apr\u00e8s le scandale de 1999. A l’\u00e9poque, les collaborateurs de Sellafield avaient en effet falsifi\u00e9 les protocoles de s\u00e9curit\u00e9. La CN de Beznau avait aussi \u00e9t\u00e9 concern\u00e9e en chargeant du combustible dont les protocoles avaient \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s dans son r\u00e9acteur; une des barres \u00e9tait d\u00e9fectueuse. Les installations de production de MOX de Sellafield avaient \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es, une nouvelle unit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construite. La premi\u00e8re livraison de cette nouvelle unit\u00e9 vient justement \u00e0 Beznau.<\/p>\n

o Les installations de Sellafield viennent de faire les gros titres parce que 83’000 litres d’acide radioactif liquide s’en sont d\u00e9vers\u00e9 dans la Mer d’Irlande. Ce d\u00e9versement est d\u00fb \u00e0 des n\u00e9gligences et \u00e0 des d\u00e9faillances humaines. Cet accident est qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0incident s\u00e9rieux\u00a0\u00bb selon la nomenclature internationale. C’est le dernier \u00e9v\u00e9nement d’une longue s\u00e9rie d’accidents, de n\u00e9gligences et mauvaise gestion.<\/p>\n

o Ces \u00e9l\u00e9ments de combustible nucl\u00e9aire contiennent du Pu – la substance dont ont fait les bombes atomiques. Ils constituent un risque \u00e9lev\u00e9. L’Agence internationale pour l’\u00e9nergie atomique (AIEA) craint que des terroristes puissent accaparer ce Pu et en faire un usage effroyable. Le transport lui-m\u00eame est aussi dangereux. En 2004, Monsieur El Baradai, le directeur de l’AIEA, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0je souhaite que le cycle du combustible nucl\u00e9aire civil soit compl\u00e8tement exempt de mat\u00e9riel pouvant \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 fins militaires\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Greenpeace appelle Axpo\/NOK \u00e0 mettre imm\u00e9diatement fin \u00e0 ses relations commerciales avec le partenaire non fiable qu’est BNFL. Ce combustible nucl\u00e9aire doit \u00eatre renvoy\u00e9. Axpo\/NOK n’a pas le droit d’utiliser la population suisse comme cobaye en utilisant du combustible nucl\u00e9aire provenant d’un fabricant incomp\u00e9tent.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beznau (AG) Un transport de combustible nucl\u00e9aire est probablement arriv\u00e9 hier en toute discr\u00e9tion \u00e0 la centrale nucl\u00e9aire (CN) de Beznau (Argovie) en provenance de Sellafield (Royaume-Uni). La police et…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-8857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8857"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=8857"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=8857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}