{"id":8883,"date":"2005-04-11T00:00:00","date_gmt":"2005-04-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/8883\/cogema-condamnee-pour-stockage-illegal-de-dechets-nucleaires\/"},"modified":"2019-05-30T09:06:44","modified_gmt":"2019-05-30T07:06:44","slug":"cogema-condamnee-pour-stockage-illegal-de-dechets-nucleaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/8883\/cogema-condamnee-pour-stockage-illegal-de-dechets-nucleaires\/","title":{"rendered":"Cogema condamn\u00e9e pour stockage ill\u00e9gal de d\u00e9chets nucl\u00e9aires"},"content":{"rendered":"<p><b>La cour d&rsquo;appel de Caen a rendu aujourd&rsquo;hui un jugement historique dans un dossier juridique d&rsquo;importation de d\u00e9chets nucl\u00e9aires australiens qui opposait Greenpeace et Cogema depuis mars 2001. Cogema importe et stocke de mani\u00e8re ill\u00e9gale ces d\u00e9chets nucl\u00e9aires depuis 4 ans. Ce stockage, portant nuisance \u00e0 l&rsquo;environnement, Cogema est condamn\u00e9e \u00e0 payer 10&rsquo;000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0 Greenpeace.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\">Cherbourg (France) <strong>La cour d&rsquo;appel de<br \/>\nCaen a rendu aujourd&rsquo;hui un jugement historique dans un dossier<br \/>\njuridique d&rsquo;importation de d\u00e9chets nucl\u00e9aires australiens qui<br \/>\nopposait Greenpeace et Cogema depuis mars 2001. Cogema importe et<br \/>\nstocke de mani\u00e8re ill\u00e9gale ces d\u00e9chets nucl\u00e9aires depuis 4 ans. Ce<br \/>\nstockage, portant nuisance \u00e0 l&rsquo;environnement, Cogema est condamn\u00e9e<br \/>\n\u00e0 payer 10&rsquo;000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00e0<br \/>\nGreenpeace.<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est aujourd&rsquo;hui une grande victoire\u00a0\u00bb explique Yannick<br \/>\nRousselet, charg\u00e9 de campagne nucl\u00e9aire \u00e0 Greenpeace France. \u00ab\u00a0La<br \/>\njustice confirme ce que nous disons depuis toujours: la Cogema<br \/>\nimporte de mani\u00e8re ill\u00e9gale des d\u00e9chets nucl\u00e9aires sur le sol<br \/>\nfran\u00e7ais. Cette d\u00e9cision s&rsquo;applique aujourd&rsquo;hui aux d\u00e9chets<br \/>\naustraliens, mais beaucoup d&rsquo;autres d\u00e9chets sont dans la m\u00eame<br \/>\nsituation faisant de l&rsquo;usine de La Hague une vraie poubelle<br \/>\nnucl\u00e9aire!\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La Cour d&rsquo;Appel de Caen a suivi les demandes de Greenpeace et a<br \/>\nreconnu notamment que les combustibles irradi\u00e9s australiens<br \/>\nconstituaient bien des \u00ab\u00a0d\u00e9chets nucl\u00e9aires radioactifs\u00a0\u00bb. Sa<br \/>\nd\u00e9cision jette le trouble sur l&rsquo;ensemble des d\u00e9chets nucl\u00e9aires<br \/>\nstock\u00e9s par Areva.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La d\u00e9cision de la Cour d&rsquo;Appel a un retentissement tr\u00e8s<br \/>\nimportant sur la question globale des d\u00e9chets nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb explique<br \/>\nFr\u00e9d\u00e9ric Marillier, charg\u00e9 de campagne nucl\u00e9aire \u00e0 Greenpeace<br \/>\nFrance. \u00ab\u00a0Le discours actuel des industriels et de l&rsquo;Etat est que<br \/>\nles combustibles irradi\u00e9s ne constituent pas un d\u00e9chet nucl\u00e9aire<br \/>\n.C&rsquo;est toute la politique fran\u00e7aise de gestion des d\u00e9chets qui doit<br \/>\n\u00eatre discut\u00e9e ces prochains mois, qui est en jeu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La cour d&rsquo;appel a \u00e9galement ordonn\u00e9 \u00e0 la filiale d&rsquo;Areva de<br \/>\nproduire et communiquer sous trois mois, l&rsquo;autorisation<br \/>\nop\u00e9rationnelle de retraitement \u00e0 Greenpeace. Au del\u00e0 de ce d\u00e9lai,<br \/>\nCogema aura deux mois pour mettre fin au stockage de ces d\u00e9chets<br \/>\nsur le sol fran\u00e7ais, sous astreinte de 1500 euros par jour de<br \/>\nretard.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire des d\u00e9chets nucl\u00e9aires australiens a commenc\u00e9 en mars<br \/>\n2001. Le tribunal des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Cherbourg avait interdit \u00e0 la<br \/>\nCogema de proc\u00e9der au d\u00e9chargement et\/ou \u00e0 l&rsquo;entreposage des<br \/>\ncombustibles us\u00e9s australiens suite \u00e0 un recours de Greenpeace.<br \/>\nCette d\u00e9cision sera cass\u00e9e en appel le 3 avril 2001. Il s&rsquo;en suit<br \/>\nalors une nouvelle proc\u00e9dure sur le fond port\u00e9e par Greenpeace.<br \/>\nCette proc\u00e9dure verra de nombreux rebondissements avec notamment<br \/>\nl&rsquo;intervention de l&rsquo;Etat \u00e0 travers le Pr\u00e9fet de la Manche qui tenta<br \/>\nd&rsquo;interf\u00e9rer dans la justice. La d\u00e9cision d&rsquo;aujourd&rsquo;hui conclut<br \/>\ndonc plus de 4 ans de proc\u00e9dures.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cour d&#8217;appel de Caen a rendu aujourd&#8217;hui un jugement historique dans un dossier juridique d&#8217;importation de d\u00e9chets nucl\u00e9aires australiens qui opposait Greenpeace et Cogema depuis mars 2001. Cogema importe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-8883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8883"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=8883"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=8883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}