{"id":8935,"date":"2004-09-26T00:00:00","date_gmt":"2004-09-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/8935\/un-navire-de-greenpeace-lesperanza-devance-le-transport-de-plutonium-americain-au-port-de-cherbourg\/"},"modified":"2019-05-30T09:08:07","modified_gmt":"2019-05-30T07:08:07","slug":"un-navire-de-greenpeace-lesperanza-devance-le-transport-de-plutonium-americain-au-port-de-cherbourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/8935\/un-navire-de-greenpeace-lesperanza-devance-le-transport-de-plutonium-americain-au-port-de-cherbourg\/","title":{"rendered":"Un navire de Greenpeace, l’Esperanza, devance le transport de plutonium am\u00e9ricain au port de Cherbourg"},"content":{"rendered":"

Le navire de Greenpeace Esperanza est entr\u00e9 hier dans le port de Cherbourg pour attendre l’arriv\u00e9e d’un transport de plutonium militaire en provenance des Etats-Unis. L’Esperanza soutient les bateaux de la flottille atlantique pour des mers sans nucl\u00e9aire qui veulent manifester leur opposition \u00e0 ce transport nucl\u00e9aire. La cargaison de 140 kilos de plutonium, qui doit arriver prochainement \u00e0 Cherbourg, prendra ensuite une route de 1000 kilom\u00e8tres jusqu’au complexe nucl\u00e9aire de Cadarache, pr\u00e8s d’Aix en Provence.<\/b><\/p>\n

\n

Cherbourg (France). Elle sera alors transform\u00e9e
\nen combustible pour pouvoir \u00eatre utilis\u00e9e dans un r\u00e9acteur
\nnucl\u00e9aire et repartira par bateau aux Etats-Unis l’ann\u00e9e prochaine.
\n\u00ab\u00a0Les Etats-Unis et la France menacent inutilement la s\u00e9curit\u00e9
\ninternationale et l’environnement. Il n’y a pas de justification
\nconcevable \u00e0 ce transport\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Shaun Bernie de Greenpeace
\nInternational, \u00e0 Cherbourg aujourd’hui.<\/p>\n

En France, plus de 10 000 kilos de plutonium sont transport\u00e9s
\nchaque ann\u00e9e depuis l’usine de retraitement de la Hague en
\nNormandie vers l’usine de fabrication de combustible nucl\u00e9aire MOX
\nde Marcoule. En contraste absolu avec les mesures de s\u00e9curit\u00e9
\nstrictes entourant les transports de plutonium aux Etats-Unis, les
\ntransports hebdomadaires de plutonium de qualit\u00e9 militaire en
\nFrance s’effectuent avec des v\u00e9hicules non blind\u00e9s sous protection
\npolici\u00e8re tr\u00e8s faible.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le gouvernement fran\u00e7ais se trouve \u00e0 pr\u00e9sent face \u00e0 un vrai
\ndilemme. Si ce transport s’effectue sous protection militaire \u00e0
\nl’am\u00e9ricaine, comment Areva pourra-t-elle continuer \u00e0 justifier la
\nd\u00e9risoire protection de milliers de kilos de plutonium transport\u00e9s
\nchaque ann\u00e9e en France?\u00a0\u00bb commente Yannick Rousselet, charg\u00e9 de
\ncampagne nucl\u00e9aire \u00e0 Greenpeace France.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, l’organisation internationale de protection
\nde l’environnement a adress\u00e9 des \u00e9tudes techniques aux
\nadministrations fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines, aux membres du Congr\u00e8s
\nam\u00e9ricain et \u00e0 l’Agence internationale de l’Energie atomique (IAEA)
\n\u00e0 Vienne, en exposant les violations des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 lors de
\nces transports.<\/p>\n

Plut\u00f4t que de transporter du plutonium autour du monde, cible
\npotentielle pour des terroristes et faire courir des risques
\ninacceptables \u00e0 l’environnement et aux populations sur la route de
\nces trajets, Greenpeace demande que ce plutonium soit m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 des
\nd\u00e9chets hautement radioactifs puis solidifi\u00e9 ou vitrifi\u00e9 et stock\u00e9.
\nCette solution techniquement au point, \u00e0 laquelle s’oppose
\nl’industrie du plutonium, serait plus rapide en mise en oeuvre,
\nmoins co\u00fbteuse, diminuerait les transports et elle serait beaucoup
\nplus s\u00fbre.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le navire de Greenpeace Esperanza est entr\u00e9 hier dans le port de Cherbourg pour attendre l’arriv\u00e9e d’un transport de plutonium militaire en provenance des Etats-Unis. L’Esperanza soutient les bateaux de…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-8935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8935"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=8935"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=8935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}