{"id":9043,"date":"2003-10-01T00:00:00","date_gmt":"2003-09-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9043\/greenpeace-bloque-lexportation-dogm-destine-au-japon-dans-le-port-de-vancouver\/"},"modified":"2019-05-30T09:10:57","modified_gmt":"2019-05-30T07:10:57","slug":"greenpeace-bloque-lexportation-dogm-destine-au-japon-dans-le-port-de-vancouver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9043\/greenpeace-bloque-lexportation-dogm-destine-au-japon-dans-le-port-de-vancouver\/","title":{"rendered":"Greenpeace bloque l&rsquo;exportation d&rsquo;OGM destin\u00e9 au Japon dans le port de Vancouver"},"content":{"rendered":"<p><b>Des grimpeurs de Greenpeace ont bloqu\u00e9 le chargement du cargo Glory Island avec du canola g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 (GM) \u00e0 destination du japon. Portant des pancartes sur lesquelles \u00e9tait \u00e9crit \u00abDanger: exportation d\u2019OGM\u00bb, trois grimpeurs se sont suspendus aux structures de chargement alors que deux autres ont d\u00e9roul\u00e9 une banni\u00e8re sur le c\u00f4t\u00e9 du navire qui disait \u00abCanada: Arr\u00eatez l&rsquo;exportation d\u2019OGM\u00bb.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\"><span class=\"date\">Vancouver (Canada). <\/span><span class=\"text\"> \u00abLe reste de la plan\u00e8te refuse les plantes et les aliments g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s alors que le Canada les exporte sans \u00e9tiquetage partout au monde\u00bb, d\u00e9clare Pat Venditti, responsable de la campagne OGM chez Greenpeace Canada. \u00abEn continuant de cultiver les plantes OGM, le Canada menace l\u2019environnement mondial, les agriculteurs canadiens et les exportations canadiennes.\u00bb<\/p>\n<p> En exportant des produits agricoles OGM, le Canada viole ses obligations internationales en vertu du Protocole sur la bios\u00e9curit\u00e9. Selon cet accord, les pays sont tenus de prot\u00e9ger l\u2019environnement naturel contre les risques associ\u00e9s aux OGM. En tant que signataire, le Canada est tenu de ne pas miner les objectifs du Protocole sur la bios\u00e9curit\u00e9, notamment celui de s\u2019assurer que les OGM export\u00e9s soient \u00e9tiquet\u00e9s, qu\u2019ils ne pr\u00e9sentent aucun risque pour l\u2019environnement du pays importateur et qu\u2019ils fassent l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation ad\u00e9quate des risques.<\/p>\n<p> \u00abLe syst\u00e8me canadien de r\u00e9glementation de la biotechnologie agricole est d\u00e9fectueux, car il ne prot\u00e8ge pas l\u2019environnement du Canada et des pays importateurs comme le Japon et la Chine\u00bb, explique Pat Venditti. \u00abEn insistant pour introduire les aliments OGM dans les assiettes des consommateurs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, le gouvernement met en danger la bios\u00e9curit\u00e9 et les march\u00e9s\u00bb. De nombreux experts, y compris ceux de la Soci\u00e9t\u00e9 royale du Canada, ont critiqu\u00e9 le syst\u00e8me canadien de r\u00e9glementation de la biotechnologie agricole en soulignant qu\u2019il ne permet pas de r\u00e9glementer d\u2019une mani\u00e8re ad\u00e9quate les OGM.<\/p>\n<p> Le Canada refuse aussi de reconna\u00eetre le rejet international croissant des cultures OGM. Depuis l\u2019introduction du canola OGM, la valeur des exportations annuelles canadiennes de canola vers l&rsquo;Union europ\u00e9enne a chut\u00e9 consid\u00e9rablement. Les exportations se chiffraient \u00e0 185 millions de dollars en moyenne au milieu des ann\u00e9es 90 et depuis, elles sont d\u2019\u00e0 peine plus d\u2019un million de dollars par ann\u00e9e. La valeur des exportations de canola canadien \u00e0 la Chine est tomb\u00e9e de plus de 350 millions de dollars en 2001 \u00e0 moins de 16 millions de dollars en 2002, en partie \u00e0 cause de l\u2019adoption par la Chine d&rsquo;une r\u00e9glementation stricte sur les OGM. Plusieurs analystes pr\u00e9voient que dans l\u2019avenir, cette r\u00e9glementation nuira probablement \u00e0 la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 exporter les produits OGM en Chine.<\/p>\n<p> Un sondage r\u00e9cent r\u00e9alis\u00e9 par le gouvernement du Japon montre que plus de 60 % des consommateurs japonais refusent d\u2019acheter des aliments OGM. Soixante-seize pour cent des personnes sond\u00e9es ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il faudrait \u00e9tendre l\u2019\u00e9tiquetage obligatoire aux produits comme l\u2019huile de canola. \u00c0 l\u2019heure actuelle, l\u2019\u00e9tiquetage de l\u2019huile de canola OGM n&rsquo;est pas obligatoire au Japon. De plus, l\u2019industrie agroalimentaire japonaise a clairement fait entendre qu\u2019elle n\u2019acceptera pas le bl\u00e9 OGM cultiv\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p> \u00abLe Canada continuera-t-il d\u2019exporter des OGM dangereux et non \u00e9tiquet\u00e9s ou respectera-t-il ses engagements internationaux \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019environnement contre la menace des OGM ?\u00bb, s\u2019interroge Pat Venditti. \u00abEn ratifiant le Protocole sur la bios\u00e9curit\u00e9 et en appliquant le principe de pr\u00e9caution \u00e0 la diss\u00e9mination des plantes OGM dans l\u2019environnement, le Canada a l\u2019occasion d\u2019agir comme un leader plut\u00f4t que comme un criminel.\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des grimpeurs de Greenpeace ont bloqu\u00e9 le chargement du cargo Glory Island avec du canola g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 (GM) \u00e0 destination du japon. Portant des pancartes sur lesquelles \u00e9tait \u00e9crit \u00abDanger:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9043"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9043"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}