{"id":9057,"date":"2003-05-08T00:00:00","date_gmt":"2003-05-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9057\/la-conference-du-traite-de-non-proliferation-des-armes-nucleaires-se-termine-sur-un-fiasco\/"},"modified":"2019-05-30T09:11:19","modified_gmt":"2019-05-30T07:11:19","slug":"la-conference-du-traite-de-non-proliferation-des-armes-nucleaires-se-termine-sur-un-fiasco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9057\/la-conference-du-traite-de-non-proliferation-des-armes-nucleaires-se-termine-sur-un-fiasco\/","title":{"rendered":"La Conf\u00e9rence du Trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires se termine sur un fiasco"},"content":{"rendered":"<p><b>A la fin de la plus importante conf\u00e9rence sur la non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire et le d\u00e9sarmement atomique, les Etats parties au Trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires (TNP) ne se sont pas accord\u00e9s sur une compr\u00e9hension ou une voie commune pour \u00e9liminer les arsenaux atomiques (1). En m\u00eame temps, durant toute la conf\u00e9rence, la majorit\u00e9 des Etats parties au TNP a continu\u00e9 de soutenir leur droit inali\u00e9nable \u00e0 commercer \u00e0 des fins pacifiques avec des mati\u00e8res et des technologies nucl\u00e9aires (2). L&rsquo;incapacit\u00e9 presque compl\u00e8te des Etats parties au TNP \u00e0 reconna\u00eetre que ce droit inali\u00e9nable fix\u00e9 par le TNP donne les moyens \u00e0 certains d&rsquo;entre eux d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 un armement atomique, ignore les r\u00e9alit\u00e9s de l&rsquo;actuelle prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire sur notre plan\u00e8te.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\">Gen\u00e8ve (GE). Les d\u00e9saccords portent sur:<\/p>\n<p>\u00b7 Le manque de progr\u00e8s dans l&rsquo;abolition plan\u00e9taire des armes<br \/>\natomiques;<\/p>\n<p>\u00b7 L&rsquo;arsenal atomique d&rsquo;Isra\u00ebl et l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une zone sans<br \/>\narmes atomiques dans la r\u00e9gion, ainsi que les programmes d&rsquo;armement<br \/>\natomique de l&rsquo;Inde et du Pakistan;<\/p>\n<p>\u00b7 La menace r\u00e9it\u00e9r\u00e9e, de la part des USA et d&rsquo;autres, d&rsquo;utiliser<br \/>\ndes armes atomiques m\u00eame en cas de conflit conventionnel et, dans<br \/>\ncertains cas, de fa\u00e7on pr\u00e9ventive;<\/p>\n<p>\u00b7 Les programmes de d\u00e9veloppement de nouvelles armes<br \/>\natomiques;<\/p>\n<p>\u00b7 La possible reprise des essais de bombes atomiques;<\/p>\n<p>\u00b7 L&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 commencer de n\u00e9gocier un trait\u00e9 pour<br \/>\nrestreindre l&rsquo;acc\u00e8s aux mati\u00e8res nucl\u00e9aires pouvant \u00eatre utilis\u00e9es<br \/>\ndans des armes atomiques;<\/p>\n<p>\u00b7 Le renforcement du TNP pour lui permettre de r\u00e9pondre de fa\u00e7on<br \/>\nad\u00e9quate aux questions de non-conformit\u00e9 et de retrait des Etats<br \/>\nparties, comme dans le r\u00e9cent cas de la Cor\u00e9e du Nord;<\/p>\n<p>\u00b7 Le droit des Etats \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la technologie nucl\u00e9aire \u00e0 des<br \/>\nfins pacifiques, comme le programme de retraitement de plutonium du<br \/>\nJapon et le programme d&rsquo;enrichissement d&rsquo;uranium de l&rsquo;Iran;<\/p>\n<p>\u00b7 L&rsquo;attaque unilat\u00e9rale de l&rsquo;Irak par les USA soutenus par le<br \/>\nRoyaume-Uni.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes face \u00e0 une crise nucl\u00e9aire ayant des proportions<br \/>\nextraordinaires. Le TNP est actuellement le seul trait\u00e9 obligeant<br \/>\nl\u00e9galement les Etats parties \u00e0 renoncer \u00e0 leurs armes atomiques.<br \/>\nC&rsquo;est la plus puissante voix multilat\u00e9rale permettant de faire<br \/>\ncesse la prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire et d&rsquo;atteindre l&rsquo;abolition<br \/>\nplan\u00e9taire, et maintenant, tout ce qu&rsquo;ils peuvent faire, c&rsquo;est<br \/>\nd&rsquo;agr\u00e9er sur leur d\u00e9saccord,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 William Peden, de la<br \/>\ncampagne d\u00e9sarmement atomique de Greenpeace International.<\/p>\n<p>Lors de la derni\u00e8re r\u00e9vision du TNP en 2000, les puissances<br \/>\nnucl\u00e9aires ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement \u00e0 accomplir l&rsquo;\u00e9limination<br \/>\ncompl\u00e8te de leurs arsenaux atomiques. Depuis, presque rien n&rsquo;a \u00e9t\u00e9<br \/>\nfait dans cette direction et le but d&rsquo;\u00e9liminer les armes atomiques<br \/>\ndans le cadre d&rsquo;un d\u00e9sarmement g\u00e9n\u00e9ral et complet reste<br \/>\n\u00e9loign\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0A une \u00e9poque d&rsquo;augmentation des menaces de prolif\u00e9ration<br \/>\nplan\u00e9taires, les Etats parties au TNP ont largement choisi<br \/>\nd&rsquo;ignorer une de ses principales failles qui permet d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des<br \/>\ntechnologies, des mati\u00e8res et des expertises qui permettent de<br \/>\ns&rsquo;approcher du statut de puissance nucl\u00e9aire. C&rsquo;est la le\u00e7on<br \/>\napprise avec l&rsquo;Irak en 1991, lorsque sont programme d&rsquo;armement<br \/>\natomique secret a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9, mais dont personne ne veut tirer les<br \/>\ncons\u00e9quences,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Shaun Burnie, de la campagne<br \/>\nantinucl\u00e9aire de Greenpeace International.<\/p>\n<p>Les Etats parties se rencontreront de nouveau l&rsquo;ann\u00e9e prochaine<br \/>\navant la conf\u00e9rence de r\u00e9vision formelle du TNP en 2005.<\/p>\n<p><sup>Notes:<\/sup><\/p>\n<p><sup>1. L&rsquo;Article VI du TNP engage les puissances nucl\u00e9aires<br \/>\nofficielles \u00e0 poursuivre des n\u00e9gociations pour l&rsquo;abolition<br \/>\nplan\u00e9taire des armes atomiques.<\/sup><\/p>\n<p><sup>2. L&rsquo;Article IV du TNP constitue un app\u00e2t pour encourager<br \/>\nles Etats \u00e0 adh\u00e9rer. Les Etats parties qui s&rsquo;engagent \u00e0 ne pas<br \/>\nd\u00e9velopper d&rsquo;armes atomiques sont r\u00e9compens\u00e9s par un acc\u00e8s aux<br \/>\nmati\u00e8res et aux technologies nucl\u00e9aires.<\/sup><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la fin de la plus importante conf\u00e9rence sur la non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire et le d\u00e9sarmement atomique, les Etats parties au Trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires (TNP) ne se sont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9057"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9057"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}