{"id":9153,"date":"2002-11-26T00:00:00","date_gmt":"2002-11-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9153\/le-conseil-des-etats-supprime-la-participation-des-cantons-dans-la-loi-sur-lenergie-nucleaire\/"},"modified":"2019-05-30T09:13:53","modified_gmt":"2019-05-30T07:13:53","slug":"le-conseil-des-etats-supprime-la-participation-des-cantons-dans-la-loi-sur-lenergie-nucleaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9153\/le-conseil-des-etats-supprime-la-participation-des-cantons-dans-la-loi-sur-lenergie-nucleaire\/","title":{"rendered":"Le Conseil des Etats supprime la participation des cantons dans la loi sur l’\u00e9nergie nucl\u00e9aire"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, dans le projet de Loi sur l’Energie nucl\u00e9aire (LENu), le Conseil des Etats a retir\u00e9 aux cantons le droit de veto en mati\u00e8re de d\u00e9charges de d\u00e9chets radioactifs. Il suit en outre le Conseil national en maintenant le retraitement du plutonium contenu dans le combustible nucl\u00e9aire irradi\u00e9 (CNI) et donc la contamination radioactive des oc\u00e9ans. Un OUI \u00e0 l’initiative \u00ab\u00a0Sortir du nucl\u00e9aire\u00a0\u00bb reste la seule solution pour s’opposer \u00e0 cette cochonnerie.<\/b><\/p>\n

\n

Gen\u00e8ve (GE). <\/span> Le NON des nidwaldiens au d\u00e9p\u00f4t radioactif du Wellenberg montre clairement que les populations de notre pays ne veulent pas de d\u00e9p\u00f4ts radioactifs finaux chez elles. La chambre des cantons veut maintenant d\u00e9cider de la localisation de tels d\u00e9p\u00f4ts par arr\u00eat\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux. Il supprime sans contrepartie le droit de cod\u00e9cision des cantons et refuse aux Zurichois le droit de s’exprimer sur la planification du d\u00e9p\u00f4t de d\u00e9chets radioactifs de Benken. Le r\u00e9f\u00e9rendum que le Conseil des Etats pr\u00e9voit au niveau f\u00e9d\u00e9ral ne suffit pas; la nucl\u00e9ocratie est officiellement proclam\u00e9e.<\/p>\n

Les Conseill\u00e8res et Conseillers nationaux ne prennent manifestement pas au s\u00e9rieux le nombre \u00e9lev\u00e9 de leuc\u00e9mies autour des usines de retraitement de plutonium (UP) de La Hague (France) et de Sellafield (Royaume-Uni). Dans son premier projet de LENu, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral voulait interdire le retraitement du CNI. Le Conseil des Etats a transform\u00e9 l’interdiction en moratoire et il y tient. Le d\u00e9lai de transition devrait permettre au CNI suisse de continuer \u00e0 \u00eatre en partie d\u00e9vers\u00e9 dans les oc\u00e9ans et dans notre environnement.<\/p>\n

Les citoyennes et citoyens suisses voteront sans doute en 2003 pour corriger les scandaleuses d\u00e9cisions de leur Parlement: l’adoption de la double initiative \u00ab\u00a0Sortir du nucl\u00e9aire\u00a0\u00bb assure \u00e0 tous les cantons le respect d’un minimum de droits d\u00e9mocratiques en mati\u00e8re de d\u00e9cisions concernant le g\u00e9nie atomique et mettra imm\u00e9diatement fin au retraitement du CNI.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, dans le projet de Loi sur l’Energie nucl\u00e9aire (LENu), le Conseil des Etats a retir\u00e9 aux cantons le droit de veto en mati\u00e8re de d\u00e9charges de d\u00e9chets radioactifs. Il…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9153"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9153"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}