{"id":9159,"date":"2002-10-16T00:00:00","date_gmt":"2002-10-15T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9159\/expo-02-les-victimes-oubliees-de-bhopal-sont-au-palais-de-lequilibre-dow-chemical-est-sur-le-banc-des-accuses\/"},"modified":"2019-05-30T09:14:02","modified_gmt":"2019-05-30T07:14:02","slug":"expo-02-les-victimes-oubliees-de-bhopal-sont-au-palais-de-lequilibre-dow-chemical-est-sur-le-banc-des-accuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9159\/expo-02-les-victimes-oubliees-de-bhopal-sont-au-palais-de-lequilibre-dow-chemical-est-sur-le-banc-des-accuses\/","title":{"rendered":"Expo 02: les victimes oubli\u00e9es de Bhopal sont au Palais de l’Equilibre, DOW Chemical est sur le banc des accus\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, l’Expo 02 a re\u00e7u des visiteurs inhabituels. Madame Champadevi Shukla et Monsieur Pranay Sharma sont venus t\u00e9moigner des souffrances qu’endurent encore les dizaines de milliers de personnes victimes des cons\u00e9quences du pire accident chimique de tous les temps qui a eu lieu en 1984 \u00e0 Bhopal. Ils ont r\u00e9clam\u00e9 justice au Palais de l’Equilibre et accus\u00e9 DOW Chemical, la plus grande des transnationales chimiques, de ne pas assumer ses responsabilit\u00e9s. Demain, la d\u00e9l\u00e9gation de Bhopal veut rencontrer Monsieur Luciano Respini, pr\u00e9sident de DOW-Europe et s’adresser aux employ\u00e9s de DOW.<\/b><\/p>\n

\n

Expo 02 (NE). <\/span> \u00abVous m’avez tout pris, d’abord mon mari, ensuite ma sant\u00e9, puis mon enfant et maintenant encore mes petits-enfants\u00bb, accuse Mme Shukla. La veuve de Bhopal, touch\u00e9e dans sa sant\u00e9, a fait le p\u00e9nible voyage d’Inde en Suisse pour t\u00e9moigner au Palais de l’Equilibre \u00e0 l’Expo 02 de la trag\u00e9die qui continue \u00e0 Bhopal. M. Sharma de la Clinique Sambavna \u00e0 Bhopal: \u00abLa 3e g\u00e9n\u00e9ration de victimes de Bhopal grandit.<\/p>\n

Environ 150’000 personnes sont chroniquement malades suite \u00e0 la catastrophe de Bhopal. Elles en souffriront toute leur vie.\u00bb Les survivants de Bhopal ont annonc\u00e9 pour demain leur visite au si\u00e8ge europ\u00e9en de DOW \u00e0 Horgen. Ils seront accompagn\u00e9s par Monsieur Kaspar Schuler, directeur de Greenpeace en Suisse, pour parler de Bhopal avec M. Respini et pr\u00e9senter leurs revendications: l’assainissement complet du site contamin\u00e9 de l’usine de Bhopal: des r\u00e9parations financi\u00e8res pour les survivants de la catastrophe, un soutien m\u00e9dical garanti \u00e0 long terme et de l’eau potable propre pour toutes les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n

\u00abCe qui a eu lieu \u00e0 Bhopal n’\u00e9tait pas un accident, c’\u00e9tait un crime\u00bb, accuse Monsieur Ganesh Nochur, directeur des campagnes de Greenpeace en Inde, et il exige au nom de la International Campaign for Justice in Bhopal(1) que \u00able monstrueux site contamin\u00e9 \u00e0 Bhopal soit assaini, que toutes les victimes soient d\u00e9dommag\u00e9es et que les entreprises responsables doivent enfin rendre des comptes\u00bb. Mais DOW Chemical, successrice en droit d’Union Carbide et la plus grande des transnationales chimiques, ne se sent pas responsable de l’h\u00e9ritage toxique de Bhopal. <\/p>\n

\u00abIl faut un nouveau syst\u00e8me judiciaire international qui rende les entreprises comme DOW responsables sur toute notre plan\u00e8te de leurs d\u00e9g\u00e2ts aux humains et \u00e0 leur environnement\u00bb, r\u00e9sume Monsieur Matthias W\u00fcthrich, charg\u00e9 de la campagne chimie chez Greenpeace en Suisse, et il exige l’application des \u00abprincipes de Bhopal\u00bb, un syst\u00e8me r\u00e9glementaire international pr\u00e9sent\u00e9 par Greenpeace lors du dernier Sommet de la Terre \u00e0 Johannesburg. \u00abLa Suisse ne peut pas se contenter d’exposer des photos de Bhopal, comme au Palais de l’Equilibre, mais doit s’engager concr\u00e8tement pour que des transnationales comme DOW, dont le si\u00e8ge europ\u00e9en est \u00e0 Horgen pr\u00e8s de Zurich, assument leurs responsabilit\u00e9s.\u00bb<\/p>\n

(1) \u00abInternational Campaign for Justice in Bhopal\u00bb est une large coalition de survivants: Bhopal Action Resource Center, U.S.A; Bhopal Gas Peedit Mahila Stationary Karmachari Sangh, India; Bhopal Group for Information and Action, India; Bhopal Information Network, Japan; Center for Health & Environment, U.S.A.; Corpwatch, India; Essential Action, U.S.A; Ecology Centre of Michigan, U.S.A.; Environmental Health Fund, U.S.A; Environmental Health Watch, U.S.A.; Greenpeace, India, U.S.A & International; Health Care Without Harm, U.S.A.; National Campaign for Justice in Bhopal, India; The Other Media, India; Pesticide Action Network, North America.
Voir aussi http:\/\/www.bhopal.net<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, l’Expo 02 a re\u00e7u des visiteurs inhabituels. Madame Champadevi Shukla et Monsieur Pranay Sharma sont venus t\u00e9moigner des souffrances qu’endurent encore les dizaines de milliers de personnes victimes des…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9159"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9159"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}