{"id":9207,"date":"2001-09-23T00:00:00","date_gmt":"2001-09-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9207\/decharge-le-letten-un-pas-de-plus-vers-un-assainissement-total\/"},"modified":"2019-05-30T09:15:19","modified_gmt":"2019-05-30T07:15:19","slug":"decharge-le-letten-un-pas-de-plus-vers-un-assainissement-total","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9207\/decharge-le-letten-un-pas-de-plus-vers-un-assainissement-total\/","title":{"rendered":"D\u00e9charge Le Letten: un pas de plus vers un assainissement total"},"content":{"rendered":"<p><b>Aujourd&rsquo;hui, des sp\u00e9cialistes mandat\u00e9s par Greenpeace et Novartis, Ciba SC ainsi que Syngenta vont prendre de nouveaux \u00e9chantillons d&rsquo;eau \u00e0 la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques de Le Letten \u00e0 Hagenthal-le-Bas (France; Haut-Rhin, 68). Ces analyses doivent compl\u00e9ter les analyses ant\u00e9rieures effectu\u00e9es par Greenpeace. Greenpeace maintient sa revendication d&rsquo;un assainissement total de cette d\u00e9charge.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\"><span class=\"date\">Zurich (ZH). <\/span><span class=\"text\"> Fin juillet, Greenpeace avait d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 des pollutions massives de la nappe phr\u00e9atique par la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques de la chimie b\u00e2loise du Letten en Alsace. Novartis, Ciba SC et Syngenta, les transnationales de la chimie b\u00e2loise responsables, se sont bas\u00e9es sur leurs propres analyses pour contester la dangerosit\u00e9 de la d\u00e9charge, malgr\u00e9 quelle contienne 3&rsquo;200 tonnes de d\u00e9chets chimiques non s\u00e9curis\u00e9s. Greenpeace fait un pas en direction des transnationales chimiques, qui avaient besoin de plus d&rsquo;informations sur les donn\u00e9es obtenues. Greenpeace maintient toutefois les r\u00e9sultats explosifs des analyses ant\u00e9rieures.<\/p>\n<p> Comme toutes les d\u00e9charges non s\u00e9curis\u00e9es, la d\u00e9charge chimique du Letten ne dispose pas de syst\u00e8me de r\u00e9tention qui emp\u00eache les eaux qui percolent \u00e0 travers la d\u00e9charge d&rsquo;atteindre les eaux de surface ou la nappe phr\u00e9atique. Les analyses de l&rsquo;industrie chimique, comme celles de Greenpeace, ont montr\u00e9 que les eaux de percolation sont fortement contamin\u00e9es. La pollution de la nappe phr\u00e9atique montr\u00e9e par Greenpeace en est la cons\u00e9quence logique.<\/p>\n<p> Les d\u00e9charges non s\u00e9curis\u00e9es constituent de ce fait un risque inadmissible et impr\u00e9visible pour la sant\u00e9 publique et l&rsquo;environnement, parce que les \u00e9missions en varient fortement selon la situation. De fortes pr\u00e9cipitations peuvent lessiver la d\u00e9charge et entra\u00eener les polluants dans la nappe phr\u00e9atiques; la rouille peut soudain percer de vieux f\u00fbts et leur contenu toxique se r\u00e9pandra d&rsquo;un coup. Ce risque n&rsquo;existe pas que pour la d\u00e9charge du Letten mais aussi pour les autres d\u00e9charges chimiques de la r\u00e9gion. Soit celle de Roemisloch, o\u00f9 la chimie b\u00e2loise a elle-m\u00eame mesur\u00e9 des concentrations massives de polluants hors de la d\u00e9charge; et celles de Hitzmatten et de Galgenrain o\u00f9 un seul forage a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 et o\u00f9 l&rsquo;industrie chimique a toujours ni\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;y trouve des d\u00e9chets chimiques. Des \u00e9claircissements et des forages suppl\u00e9mentaires y sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p> Il est \u00e9trange que les d\u00e9charges (pr\u00e9tendument) s\u00e9curis\u00e9es de K\u00f6lliken et Bonfol soient assainies \u00e0 grands frais et que la chimie b\u00e2loise continue de pr\u00e9tendre que les d\u00e9charges sans la moindre s\u00e9curisation de la r\u00e9gion b\u00e2loise ne constituent pas le moindre probl\u00e8me. Ce qui est n\u00e9cessaire pour les d\u00e9charges s\u00e9curis\u00e9es l&rsquo;est d&rsquo;autant plus pour les d\u00e9charges non s\u00e9curis\u00e9es. Greenpeace exige de ce fait le commencement imm\u00e9diat de l&rsquo;assainissement complet de toutes les d\u00e9charges de d\u00e9chets chimiques de la r\u00e9gion b\u00e2loise.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&#8217;hui, des sp\u00e9cialistes mandat\u00e9s par Greenpeace et Novartis, Ciba SC ainsi que Syngenta vont prendre de nouveaux \u00e9chantillons d&#8217;eau \u00e0 la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques de Le Letten \u00e0 Hagenthal-le-Bas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9207"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9207"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}