{"id":9215,"date":"2001-07-16T00:00:00","date_gmt":"2001-07-15T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9215\/eaux-de-percolation-fortement-polluees-et-eaux-souterraines-fortement-contaminees-par-des-produits-chimiques-dans-la-region-de-bale\/"},"modified":"2019-05-30T09:15:32","modified_gmt":"2019-05-30T07:15:32","slug":"eaux-de-percolation-fortement-polluees-et-eaux-souterraines-fortement-contaminees-par-des-produits-chimiques-dans-la-region-de-bale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9215\/eaux-de-percolation-fortement-polluees-et-eaux-souterraines-fortement-contaminees-par-des-produits-chimiques-dans-la-region-de-bale\/","title":{"rendered":"Eaux de percolation fortement pollu\u00e9es et eaux souterraines fortement contamin\u00e9es par des produits chimiques dans la r\u00e9gion de B\u00e2le"},"content":{"rendered":"<p><b>Des analyses d\u00e9taill\u00e9es mandat\u00e9es par Greenpeace prouvent que les d\u00e9charges de d\u00e9chets chimiques de l&rsquo;industrie chimique b\u00e2loise dans le Sundgau alsacien polluent gravement la nappe phr\u00e9atique. L&rsquo;organisation \u00e9cologiste internationale consid\u00e8re en outre que le programme d&rsquo;examen de Novartis, Syngenta et Ciba SC est discutable. Elle somme l&rsquo;industrie chimique et les autorit\u00e9s \u00e0 prendre imm\u00e9diatement les mesures n\u00e9cessaires \u00e0 un assanissement total.<\/b><\/p>\n<div>\n<p class=\"bodytext\"><span class=\"date\">Sch\u00f6nenbuch (BL). <\/span><span class=\"text\"> Les eaux de percolation qui traversent la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques Le Letten \u00e0 Hagenthal-le-Bas, \u00e0 quelques m\u00e8tres de la fronti\u00e8re Suisse sont fortement pollu\u00e9es. C&rsquo;est ce que montre une analyse de laboratoire berlinois Mess- und Pr\u00fcfstelle Technischer Umweltschutz GmbH (MPU). Les substances chimiques qui y ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9es atteignent des concentration de 12&rsquo;000 \u00e0 38&rsquo;000 microgrammes par litre d&rsquo;eau. Cette d\u00e9charge n&rsquo;\u00e9tant pas s\u00e9curis\u00e9e, il n&rsquo;est pas \u00e9tonnant que Greenpeace ait aussi mesur\u00e9 des substances chimiques dans une forure atteignant la nappe phr\u00e9atique: MPU a mesur\u00e9 26 substances chimiques \u00e0 des concentrations de 100 \u00e0 1&rsquo;100 microgrammes par litre d&rsquo;eau souterraine.<\/p>\n<p> Les groupes de produits auxquels appartiennent les substances chimiques mesur\u00e9es sont connus pour \u00eatre hautement toxiques, canc\u00e9rig\u00e8nes et mutag\u00e8nes. Novartis, Syngenta et Ciba SC ont mesur\u00e9 des substances similaires dans l&rsquo;eau d&rsquo;une source sous la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques de Roemisloch dans la commune alsacienne frontali\u00e8re de Neuwiller. Il n&rsquo;est toujours pas clair si les d\u00e9charges de Galgenrain (Hagenthal-le-Bas) et Hitzmatte (Neuwiller) contiennent des d\u00e9chets chimique, ou pas. Greenpeace exige donc de nouvelles investigations pour \u00e9claircir enfin cette question. <\/p>\n<p> Greenpeace critique en outre le programme d&rsquo;\u00e9tude des 4 d\u00e9charges que les 3 transnationales de la chimie b\u00e2loise ont \u00e9labor\u00e9 avec le bureau d&rsquo;ing\u00e9nieur fran\u00e7ais Antea: la plupart des emplacements des tuyaux d&rsquo;observation des eaux souterrains (pi\u00e9zom\u00e8tres) semblent inapropri\u00e9s pour d\u00e9terminer sans faille la v\u00e9ritable ampleur de la pollution. Greenpeace some les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et les responsables d&rsquo;enfin mettre en place un programme d&rsquo;\u00e9tude s\u00e9rieux; la planification de l&rsquo;assainissement des d\u00e9charges chimiques doit en outre \u00eatre entam\u00e9e imm\u00e9diatement.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des analyses d\u00e9taill\u00e9es mandat\u00e9es par Greenpeace prouvent que les d\u00e9charges de d\u00e9chets chimiques de l&#8217;industrie chimique b\u00e2loise dans le Sundgau alsacien polluent gravement la nappe phr\u00e9atique. L&#8217;organisation \u00e9cologiste internationale consid\u00e8re&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9215"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9215"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}