{"id":9217,"date":"2001-06-24T00:00:00","date_gmt":"2001-06-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.greenpeace.ch\/press-release-fr\/9217\/les-dechets-de-la-chimie-baloise-polluent-leau-des-alsaciens\/"},"modified":"2019-05-30T09:15:35","modified_gmt":"2019-05-30T07:15:35","slug":"les-dechets-de-la-chimie-baloise-polluent-leau-des-alsaciens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/communique-de-presse\/9217\/les-dechets-de-la-chimie-baloise-polluent-leau-des-alsaciens\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9chets de la chimie b\u00e2loise polluent l’eau des Alsaciens"},"content":{"rendered":"

Les transnationales chimiques b\u00e2loises Novartis et Ciba SC promettent depuis des mois d’informer la population sur les r\u00e9sultats d’analyse de leurs d\u00e9charges sauvages en Alsace; elles n’ont toujours rien fait. Greenpeace pr\u00e9sente donc les premiers r\u00e9sultats de ses propres analyses. Greenpeace a trouv\u00e9 dans l’eau d’un forage dans la d\u00e9charge de Le Letten \u00e0 Hagenthal-le-Bas (France; Haut-Rhin, 68) au moins 84 produits chimiques potentiellement toxiques. Le laboratoire MPU (Mess- und Pr\u00fcfstelle Technischer Umweltschutz GmbH, Berlin), mandat\u00e9 par Greenpeace, conclut que \u00ab\u00a0cette eau est chimiquement pollu\u00e9e\u00a0\u00bb. Greenpeace exige l’assainissement complet et imm\u00e9diat des d\u00e9charges chimiques sauvages de la chimie b\u00e2loise. Greenpeace publiera son rapport d’ici 2 \u00e0 3 semaines.<\/b><\/p>\n

\n

Gen\u00e8ve (GE). <\/span> Depuis 10 ans, Novartis et Ciba SC, 2 transnationales de la chimie b\u00e2loise (Basler Chemische Industrie, BCI), promettent d’assumer la responsabilit\u00e9 de leurs d\u00e9charges sauvages de d\u00e9chets chimiques, respectivement celles des entreprises qui les ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9es. Novartis et Ciba SC n’ont agi qu’\u00e0 contrecoeur. Ce n’est que fin 2000, sous une forte pression publique, que ces 2 entreprises ont mandat\u00e9 le bureau d’ing\u00e9nieur fran\u00e7ais Antea pour analyser les d\u00e9charges sauvages de la BCI en Alsace. Depuis, les transnationales chimiques b\u00e2loises promettent d’informer la population des r\u00e9sultats de leurs investigations; il n’en a encore rien \u00e9t\u00e9. <\/p>\n

C’est la raison pour laquelle Greenpeace a rendu visite aux forages qu’Antea a effectu\u00e9s sur mandat de Novartis et Ciba SC dans le Haut-Rhin (France; 68) sur leurs d\u00e9charges de d\u00e9chets chimiques au Letten et Galgenrain (sur la commune de Hagenthal-le-Bas), ainsi qu’\u00e0 Roemisloch et Hitzmatten (sur la commune de Neuwiller). Greenpeace y a fait des pr\u00e9l\u00e8vements de liquides et en pr\u00e9sente maintenant quelques r\u00e9sultats interm\u00e9diaires d’analyse. Ils sont effrayants: le laboratoire MPU a trouv\u00e9 plus de 84 substances, dont certaines tr\u00e8s toxiques, dans le pr\u00e9l\u00e8vement qu’il a effectu\u00e9 dans un forage dans la d\u00e9charge de Le Letten \u00e0 Hagenthal-le-Bas. MPU conclut qu’il s’agit bien de pollution chimique.<\/p>\n

Les substances analys\u00e9es viennent indubitablement de la d\u00e9charge chimique sauvage de Le Letten; elles constituent un portrait de la production chimique de la fin des ann\u00e9es 1950, surtout dans la production de colorants. Nous manquons toutefois de donn\u00e9es sur la toxicit\u00e9 exacte pour les humains et leur environnement des d\u00e9chets chimiques d\u00e9charg\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque. Il est toutefois av\u00e9r\u00e9 que les groupes de substances comprenant le bleu d’aniline et les liaisons azot\u00e9es aromatiques contiennent des substances pouvant \u00eatre fortement toxiques et canc\u00e9rig\u00e8nes.<\/p>\n

C’est pour cela que Greenpeace exige que Novartis et Ciba SC prennent imm\u00e9diatement des mesures d’assainissement complet de toutes leurs d\u00e9charges chimiques sauvages en Alsace. Ce qui vaut pour la d\u00e9charge de d\u00e9chets chimiques pr\u00e9tendument s\u00e9curis\u00e9e de Bonfol (JU), soit son assainissement complet \u00e0 la charge des pollueurs, vaut pour toutes les d\u00e9charges de la chimie b\u00e2loise.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les transnationales chimiques b\u00e2loises Novartis et Ciba SC promettent depuis des mois d’informer la population sur les r\u00e9sultats d’analyse de leurs d\u00e9charges sauvages en Alsace; elles n’ont toujours rien fait.…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_planet4_optimize_post_is_variant":false,"_planet4_optimize_experiment_name":"","_planet4_optimize_variant_name":"","ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"p4-page-type":[73],"gpch-article-type":[],"class_list":["post-9217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","p4-page-type-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9217"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=9217"},{"taxonomy":"gpch-article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gpch-article-type?post=9217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}